— 46 — 



Os possuidores da Capitania de S. Vicente deno- 

 minavam-se a si proj)rios Guayanãs, uns que não que- 

 riam olvidar a sua procedência do norte, dos Tamoyos, 

 Temíminós e outros, finalmente, Tujnnambás. 



Seus visinhos, porém, os chamavam Tapiniquis 

 (segundo Staden) e os seus inimigos, em guerra com elles, 

 os appellidavam Maracajás (Gatos bravos). Os colonos 

 os denominavam Caboclos, nome que exprime o con- 

 trario de Emboaba (perni-vestidos) que os Índios davam 

 aos primeiros. Também os chamaram Bugres, nome 

 que os viajantes acceitaram sem as devidas resalvas, pois 

 esse nume apenas significa escravos, e desse modo de- 

 nominaram os primeiros colonos ás tribus do Brasil. 



Gomo quer que seja, não se deve ter em conta os 

 nomes das tribus ou nações para classifical-as ; é indis- 

 pensável estudar seus caracteres anthropologicos. 



Vejamos, agora, si os Guayanãs, do alto Paraná 

 podem ou não ser oriundos dos que habitaram nos tem- 

 pos da conquista em Piratininga, (Peixe-secco) hoje S. 

 Paulo. 



E' inquestionável que as tribus brasilico-guayaniti- 

 cas eram nómadas e não se deve extranhar que as suas 

 peregrinações, desde o Amazonas (Paraná- Assa) até o 

 Rio da Prata (Para7m-Guaçù), hajam produzido em um 

 lapso de tempo, mais ou menos largo, as confusões que 

 se notam na distribuição das tribus guaranys desde o 

 tempo da descoberta do Brasil até nossos dias. 



Si os guayanãs foram os primitivos habitantes 

 de Piratininga, ás margens dos aííluentes mais sep- 

 tentrionaes de Paraná, pôde-se extranhar que Azara 

 os haja encontrado no Alto Paraná no século XVI II, 

 onde, no século passado, estudou seu vocabulário o Te- 

 nente do Exercito Paraguayo D. Domingo Patinho (1863) 

 e o explorador Lista em 1883? 



O sr. Felix de Azara começa a descripção dos seus 

 Guayanãs (século XVIII) declarando : 



«Que eram muito différentes dos que no Paraguay 

 tinham este nome sendo guaranys.-» Trata-se por con- 

 seguinte de outras tribus Guayanãs, que, supponho, 



