232 — 



veramos eutão a opportuni- 

 dade de observar uma cabeça 

 desse Mazama na collecção 

 anatómica do fallecido Teuon 

 e esta hoje se acha na col- 

 lecção do Museu. Eis ahi as 

 únicas noçòes que puderam ser 

 adquiridas sobre essa espécie 

 de veado ; e por mais impró- 

 prias qvxe fossem para dar uma 

 idéa uitida e tal que a imagi- 

 nação pudesse represental-a, 

 os naturalistas não deixaram 

 menos de recebel-ano seu cata- 

 logo, onde ella se encoiitra sob 

 o nome de Guazidi — -nome 

 que não havemos admittido 

 por causa de sua forma extra- 

 nhae difticil pronuncia em nos- 

 sa lingua. Xão é que a existên- 

 cia do Mazama fosse duvido- 

 sa, mas ella era obscura como 

 o é sempre a existência das 

 espécies de que o espirito não 

 pode constituir a imagem ; 

 porque era historia natural a 

 jdéa d'um objecto só é clara 

 _uando este tenha sido visto, 

 gUer em natureza, quer em 

 ^esenho e que a memoria con- 

 gCrve a sua lembrança. 



Podemos, então, completar 

 em grande parte, hoje, as no- 

 ções que faltam paia o co- 

 nhecimento do Mazama, ao 

 menos no que concerne ás 

 suas formas, proporções e co- 

 res, pois que possuímos delle 

 um bello iudiriduo macho, na 

 menagerie imperial, desde mui- 

 tos annos ; e é dente individu > 

 que damos a figura. 



dont nous venons de parler. 

 Nous avions eu alors l'occa- 

 sion d'observer une tète de 

 ce Mazame dans la collection 

 anatomique de feu Tenon, et 

 cette tête est aujourd'hui 

 dans la collection du Musé- 

 um. C'était là les seules no- 

 tions qui avaient pu être 

 acquises sur cette espèce de 

 Cerf ; et, tout impropres qu'el- 

 les étaient pour eu donner 

 une idée netie, et telle que 

 l'imagination put se la repré- 

 senter, les naturalistes ne l'a- 

 vaient pas moins reçue dans 

 leur catalogue, où elle se trou- 

 ve sous le nom de Gonazouti, 

 nom que nous n'avons pas ad 

 mis, à cause de son étrangeté 

 et de la difficile prononciation 

 dans na notre langue. C'est 

 qu'en effet l'existence de l'es 

 pèce du Mazame n'était pas 

 douteuse, mais elle était ob- 

 scure, comme l'est toujours 

 l'existence des espèces dont 

 l'esprit ne peut point se re- 

 tracer l'image ; car en his- 

 toire naturelle l'idée d'un ob- 

 jet n'est claire que quand cet 

 objet a été vu lui-même, soit 

 en nature soit en dessin, et 

 que la mémoire eu conserve 

 le souvenir. Nous pouvons 

 donc completer en grande par" 

 tie aujourd'hui les notions qu* 

 manquent à la connaissance 

 du Mazame, du moius en c^ 

 qui concerne ses formes, se^ 

 proportions et ses couleurs 'jcar 

 nous en possédons un bel iu-- 

 dividu mâle dans la ménage- 

 rie du roi depuis plusieurs 

 années, et c'est de cet indivi- 

 du dont nous donnons la fi- 

 erure. 



