EREATA. 



Page 264, 4th paragraph : "while" for "with." 

 308, 1st line : "Hong Kong" for "Canton." 



325, 2d paragraj)h, 4th line : "infer that these" for "infer that this." 

 357, (List of presents:) " ship's breakers" for "bealiers." 



415, 1st paragraph, 9th line : omit "lower " or " gulf of," and read "of the bay of Yedo.' 

 461, 1st line : illustration referred to not published. 



