[3] FISH DISTRIBUTED BY THE FISH COMMISSION. 1041 



8. Roccus anaericanus, continued. 



Lahrax rrifus De Kav, Nat. Hist. N. Y., Fish., 1842, p. 9, pi. 3, fig. 7 ; Gunther, 

 Cut. Fish. Brit. Mas., I, 1859, p. 65; Stoker, Hist. Fish. Mass., 1867, p. 9, 

 pi. I, tig. 1. 



Morone paUida Mitciiill, Rep. Fish. N. Y., 1814, p. 18. 



Lahnu- pallldus Dk Kay, Nat. Hist. N. Y., Fish., 1842, p. 11, pi. 1, fig. 2; Gt5N- 

 TiiEU, Cat. Fish. Brit. Mns., I, 1859, p. 67. 



Perca mucronata Rafinesqle, Anier. Month. Mag., «&:c., II, 1818, p. 205. 



Lahrax muci-onatus Cuvier & Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., II, 1828, p. 86. 

 Eastern coast of United States from Cape Cod to Florida, ascending streams. 



Freqiii-ntly land-lockod in fresh-water ponds. 



9. Chastodipterus faber (Broiiss.) Jor. 4&Gilh. Moon-eisii; Porgy (Chesapeake). 



CluBtodoii falnr Broussoxet, Ichth. Decas., 1, v, t. 4, 178i (fide Jor. & Gilh.). 

 Ephippus faber C. & V., Hist. Nat. Poiss., VII, 18:51, p. 213; De Kay, Nat. Hist. 



N. Y., Fish., 1842, p. 97, pi. XXIII, fig. 68; Holbrook, Ichth. S. C, 1855, 



p. 108, pi. XV, fig. 1 and 1860, p. 110, pi. XV, fig. 1 ; GtJNTHER, Cat. Fish,' 



Brit. Mus., II, 1860, p. 61. 

 Chcetodipterus faber Jordan & Gilbert, Bull. No. 16, U. S. National Museum 



(Syn. Fish. N. A.), 1883, p. 613. 

 Atlantic coast of the United States from New York to Florida; Gulf of Mex- 

 ico; West Indies; warm portions of the Pacific north to San Diego (Jor. & 

 Gill).). 



10. Coregonus clupeiformis (Mitch.) Miluer. Common whitefish. 



JSalmo cliipdfonnis Mitciiill, Amer. Mouth. Mag., II, 1818, p. 321. 



Coregonus chq}eiformi>i Milner, in Jordan, Man. Vert. N. U. S., ed. 2, 1878, p. 



362; Jordan & Gilbert, Syn. Fish. N. A., 1883, p. 299; Bean, Bull. No. 



27, U. S. Nat. Mus., 1883, Sec.F.. p. 36. 

 Coregomtfi albus Le Sueur, Journ. Acad. Nat. Sci. Phila., I, 1818, p. 231; Dr 



Kay, Nat. Hist. N. Y., Fish., p. 247 (not represented on pi. LX, fig. 198; 



Gunther, Cat Fish., Brit. Mus., VI, 1866, p. 184. 

 Great Lakes : British America, west at least to Manitoba ; the young have 

 been distributed as widely as New Zealand. 



11. Coregonus lavaretus Liun6. Mar.ene. 



Coregotim lavaretus LiNNi^, Syst. Nat., I, 1766, p. 512; IvRfiYER, Danm. Fisk., 



in, p. 55. 



Salmo marwna Blocii, Syst. Ichth., I, p. 172; 111, pp. 148, 164, taf. 27. 

 Coregonus marwua Nllsson, Prodr., p. 15; C. & V., Hist. Nat. Poiss.. XXI, 1848, 



p. 4il, pi. 629. 

 Coregonus f era, C. & V., Hist. Nat. Poiss., XXI, p. 472. 



Great Lakes of Switzerland, Tyrol, Pomerania, Mecklenberg, and Sweden 

 (GUnther). Introduced into Lake Gardner, Michigan, by the U, S. Commis- 

 sioner in 1877. 



12. SalveUnus fontmalis, (Mich.), Gill. & Jor. Brook trout. 



Sahnofoiitiualis Mitciiill, Trans. Lit. & Phil. Soc. N. Y., I, 1815, p. 4.35; Rich- 

 ardson, F. B.-A , 1836, p. 176, pi. 83, fig. 1 ; De Kay, Nat. Hist. N. Y.,Fish., 

 1842, p. 235, pi. XXXVIII, fig. 120; GOnther, Cat. Fish. Brit. Mus., VI, 

 18G6, p. 152. 



Baione fonlinalis Dk Kay, Nat. Hist. N. Y., Fish., 1842, p. 244, pi, XX, fig. 58. 



Salmo eriiilu-ogaster Dk Kay, Nat. Hist. N. Y., Fish., 1842, p. 236, pi. XXXIX. 

 fig. 126. 



SalreUnus fontinalis, Gill& Jordan, Proc. U. S. Nat. Mus., I, 1878, p. 82; Goode, 

 Game Fishes U. S., 1879, part first, p. 7, with colored plate; Jordan & Gil- 

 bert, Syn. Fish. N. A., 1883, p. 320; Bean, Bull. No. 27, U. S. Nat. Mus., 

 1883, p. 41. 

 Rivers and lakes of British America and of the northern parts of the United 



States and Appalachian Range (Goode). Introduced westward and southward. 

 S. Mis. 40 60 



