4 LA SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 



répété et allongé cette phrase qui n'a d'autre origine que les diatribes 

 de Ducalvet et compagnie. Ces écrivains canadiens étaient nés 

 après le passage des étrangers difformateurs parmi nous; ils n'ont 

 pas connu le temps de Haldimand par conséquent, mais les écrits 

 perfides ont passé sous leurs yeux et ils n'avaient rien pour les contre- 

 dire, c'est pourquoi ils ont répété et amplifié ces fausses accusa- 

 tions. 



Je crois n'avoir écrit qu'une seule phrase (1875) sur Haldimand et 

 encore est-elle contraire à la vérité historique. J'ai été trompé moi 

 aussi par nos historiens qui avaient été trompés par Ducalvet. Nous 

 sommes tous logés à la même enseigne et fort mal logés à cet égard. 

 Il est temps de quitter si mauvaise compagnie. Mais comment 

 faire comprendre aux Canadiens qu'ils sont dans l'erreur! Le moyen 

 d'y parvenir consiste à indiquer l'origine du malentendu. 



La guerre américaine étant terminée (1783) Haldimand libéra ses 

 prisonniers et fit dire à Ducalvet de quitter la province. Celui-ci 

 se dirigea vers Londres pour attaquer en justice ce gouverneur sous 

 le chef de dommage à ses propriétés, puis il alla à Paris, d'oii il retourna 

 à Londres rapportant à son ami Roubaud (alors en Angleterre) que 

 Lafayette écrivait au Congrès pour lui faire payer ses réclamations. 

 En effet, un peu plus tard arriva une lettre de change en faveur de 

 Ducalvet . . . que Roubaud s'empressa de signaler au ministre 

 des colonies. Ah! Roubaud, quelle histoire que la sienne! 



f Roubaud, qui était dans de très mauvaises affaires en 1762, avait 

 voulu se jeter dans les bras de Haldimand pour s'en faire un pro- 

 tecteur, mais celui-ci l'ayant repoussé parce qu'il le connaissait pour 

 être une canaille, ne fut pas surpris lorsque, plus tard, Roubaud em- 

 ploya sa plume contre lui dans les gazettes de Londres où il avait 

 trouvé de l'emploi pour ses talents. Ce Français, étranger au Canada, 

 d'où il s'était fait chasser, s'était mis dans le journalisme de l'oppo- 

 sition. C'est lui qui a fabriqué en 1778, pour des fins politiques, 

 la fameuse lettre de Montcalm sous la date de 1758. 



Ducalvet arriva à Londres le 24 septembre 1783 et, comme il 

 l'explique, se mit à l'œuvre sans retard. "Visites, sollicitations per- 

 sonnelles, protections étrangères ( ?), tout fut mis en usage pour 

 extorquer une audience du ministre Lord North et en arracher ali 

 moins une lueur d'espérance de justice, mais rien ne fut capable de 

 réveiller la dormante Seigneurie." Extorquer est vraiment bien le 

 terme, quoique Ducalvet prenne ce mot dans le sens d'obtenir. Il 

 poursuivait sa vengeance contre Haldimand. On lui ferma partout 

 la porte au nez parce que derrière cette porte étaient les preuves 

 écrites de sa trahison, et pour lui comme pour Walker et les autres de 



