A E TO EEE Lis RER ES 
" 4 J 
A nação Guayaná 
DA CAPITANIA DE SÃO VICENTE 
Gheodoro Sampaio 
Entre as questões não resolvidas da Historia Nacional, 
não é, por certo, das menos interessantes, essa da nação 
Guayanã, a sua lingua e o seu habitat. 
Para quantos estudam as cousas patrias, e se enle- 
vam na contemplação dos grandes feitos que, com o 
perpassar dos seculos, se vão transfigurando sob a acção 
da legenda, certo, não terá passado despercebido esse 
ponto obscuro da historia do Christianismo nascente nos 
campos de Piratininga. 
O barbaro que primeiro ouviu dos labios de Anchie- 
ta, de Manoel de Paiva, de Leonardo Nunes a palavra 
do Evangelho, o catechumeno de S. Paulo de Piratininga 
era, com effeito, da nação Guayanä? Tibireçá, Cayobiy, 
Araguaçú, Tamandiba eram chefes Guayanãs? A lin- 
gua falada pelo gentio de Piratininga era por ventura 
um dialecto da lingua geral? 
Os chronistas e historiadores que deste assumpto se 
occuparam são obscuros e, por vezes, até contradictorios. 
Os mais antigos, excepção feita de Gabriel Soares, 
são de um laconismo desesperador quando enveredam 
pelas questões de ethnographia. Os do seculo XVIII co- 
mo Pedro Taques e Frei Gaspar da Madre Deus, já sob 
a influencia da tradição legendaria, não inspiram a mes- 
ma confiança. Frei Gaspar conta-nos historias taes que 
