no valle do Tocantins, mas talvez da nação dos Crens 
ou Crans (2). Por identico motivo, pode o illustre critico, 
o Snr. Capistrano de Abreu equiparar a denominacao 
Guayana do sul á de Zapuya na costae 4 de Neengahiba 
no Amazonas. É tambem pelo mesmo motivo, ao escrever 
estas linhas, encimei-as com o titulo: 4 nação Guayana 
da Capitania de 8. Vicente, para fugir a tanta confusão 
e porque penso que Piratininga foi o habitat desse povo, 
e que a sua lingua não foi mais que um dialecto do 
guarany. 
S. Paulo, 24 de Fevereiro de 1897. 

(2) Thezouro Descoberto no rio das Amazonas pelo P.e Joao 
Daniel, na Revista do Instituto Historico, vol. III, pag. 287. 
