PROCEEDINGS FOR 1917 XXXV 



Ne vous semble-t-il pas que le moment est propice de renouveler 

 le pacte d'union, tel que formulé par Macdonald et Cartier ? 



Nous célébrons le cinquantenaire de la Constitution, précisément 

 à l'heure solennelle où la France et l'Angleterre luttent pour la liberté 

 et le droit, où nos fils font de leurs corps ensanglantés comme un 

 rempart pour endiguer la plus terrible avalanche de barbarie qui, 

 au cours des âges, ait déferlé sur l'humanité. 



La divine Providence a décrété que nous, Français et Anglais, 

 devions vivre côte à côte sur cette moitié du continent américain. Nous 

 sommes les héritiers de deux races rivales qui, après des siècles de 

 combats, ont enfin uni leurs efforts, en Europe, pour jeter les bases 

 d'une civilisation plus haute, d'une humanité meilleure. 



Un siècle et demi après les plaines d'Abraham et Sainte-Foye, 

 ne croyez-vous pas que notre tâche commune soit de fermer des 

 blessures au lieu d'en ouvrir ? Notre survivance mutuelle api es de 

 longues méfiance, ne nous impose-t-elle pas le devoir de nous unir, de 

 nous comprendre, de nous aimer ? 



C'est le vœu qu'exprimait, avec infiniment d'humour, Clemenceau, 

 en recevant, l'an dernier, la délégation parlementaire venue de Londres 

 à Paris: 



"Je vous attendais, dit-il, depuis des siècles sans fin, et les 

 historiens trop souvent étrangers aux passions profondes qui 

 animent tour à tour les peuples à l'amour et à la haine, s'éton- 

 neront peut-être qu'il nous ait fallu, à tous deux, une si longue 

 durée de temps pour franchir un si bref espace de mer, dont tant 

 d'aventures de guerre semblaient avoir fait une barrière infran- 

 chissable et où, nous, nous ne voulons plus voir qu'un grand 

 chemin ouvert à tous ceux qui sont dignes de comprendre et de 

 pratiquer la véritable fraternité internationale de l'avenir, 

 fondée sur la conscience du droit égal de tous et le respect heureux 

 du droit de chacun. 



"Oui, oui, je vous attendais depuis Hastings, depuis les jours 

 du Prince Noir." 



Voilà, Excellence et Messieurs de la Société Royale, ce que 

 j'avais à dire en réponse au toast de la Confédération. Napoléon III 

 disait, après le coup d'État: ''U Empire, c' est la paix ^ Nous savons par 

 le déroulement de l'histoire, combien vaine fut cette parole. 



Mais nous, de la minorité, qui vivons dans cet Empire britannique, 

 dont le glaive s'est levé pour défendre les petites nationalités, n'avons- 

 nous pas le droit de dire: U Empire, c'est la justice ? 



J'exprime l'espoir que nous saurons désormais vivre dans la 

 justice ce grand pacte d'Union, qu'aucune inimitié ne viendra plus 

 déchirer. Nos enfants et nos petits-enfants, heureux bénéficaires de 



