Mémoires de la Société Royale du Canada 



SECTION I 

 SÉRIE III DECEMBRE 1917 et MARS 1918 Vol. XI 



À Chicoutimi et au Lac Si- Jean à la fin du X VII ième siècle. 

 Notes tirées d'un ancien registre. 



(Lu à la réunion de mai 1917.) 

 Par Mgr A. E. Gosselin, M.S.R.C. 



I. — Remarques préliminaires. 



Le séminaire de Québec conserve soigneusement dans ses ar- 

 chives un ancien registre auquel on donne généralement le titre de 

 second registre de Tadoussac. 



Ce cahier qui tombe en poussière est censé contenir les actes de 

 baptême, de mariage et de sépulture des sauvages de cette ancienne 

 et importante mission qui resta longtemps, sinon toujours, comme le 

 centre et le cœur de toutes les autres établies plus tard en ces contrées. 

 La plupart de ces actes cependant ont été faits au lac Saint-Jean, 

 à Chicoutimi, chez les Papinachois et autres lieux. De plus, ce docu- 

 ment renfermant une foule de détails propres à mieux faire connaître 

 les humbles commencements de Chicoutimi et du lac Saint-Jean, il 

 nous a semblé qu'il serait prudent, avant que certaines parties de ce 

 cahier disparussent complètement, d'en extraire quelques-unes des 

 notes qui pourraient intéresser non seulement les populations établies 

 aujourd'hui au pays du Saguenay, mais encore les amateurs de notre 

 histoire en général. 



Nous savons parfaitement que ce précieux registre n'est pas ce 

 que l'on peut appeler, au sens strict du mot, un document inédit: 

 Joseph-Edmond Roy en a donné des extraits dans son Voyage au pays 

 de Tadoussac;^ le P. C. de Rochemonteix le cite plusieurs fois;^ l'au- 

 teur de la Notice historique sur la mission de Sainte-Croix de Tadoussac 

 l'a probablement consulté, lui aussi. ^ 



'Québec, Imprimerie A. Côté, 1889. 



'^Les Jésuites et la Nouvelle-France, Ed., III, pp. 418 et suiv. 

 ^L'auteur de cette plaquette est l'abbé Edmond Langevin. L. Brousseau, 

 Québec, 1864. — Une autre édition a été publiée, en 1885, par La Vérité, Québec. 



Sec. I & II, Sig. 16 



