164 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 



1685, 26 février. — Ordonnance de M. de Meulles défendant aux 

 parents de fournir des marchiandises à leurs enfants qui vont faire la 

 traite avec les Sauvages. 



Ensuite: 1685, 17 mars. — Ordonnance de M. Migeon de Branssat 

 de publier la dite ordonnance. L. p. et a. le 18 mars 1685, par Cabazié. 



1685, 6 mars. — Ordonnance de M. Lefebvre de la Barre défendant 

 de quitter le pays sans permission et d'aller rejoindre le sieur de la 

 Salle aux Illinois. L. p. et a., le 11 mars 1685, par Cabazié. 



1685, 28 avril. — Ordonnance de M. de Meulles permettant aux 

 soldats de travailler chez les habitants; défendant auxdits soldats de 

 porter leurs uniformes pendant ces travaux et défendant aux habitants 

 de payer aux soldats plus de 10 à 12 livres par mois. L. p. et a., à Mont- 

 réal, le 13 mai 1685, par Bailly et à Lachine, le même jour, par Quesne- 

 villé. 



1685, 15 mai. — Ordonnance de M. de Meulles permettant aux 

 soldats sachant des métiers de travailler à la journée, moyennant 15 

 sols par jour, au plus. Fait à Montréal. L. p. et a. le 20 mai 1685, 

 par Bailly. 



1685, 15 mai. — Ordonnance de M. de Meulles enjoignant aux 

 habitants qui logent des soldats de ne fournir à ceux-ci qu'une marmite 

 et une chaudière. Fait à Montréal. L. p. et a. le 20 mai 1685, par 

 Bailly.' 



1685, 17 mai. — Ordonnance de M. de Meulles défendant aux habi- 

 tants d'en haut et du bas de l'île de Montréal et lieux voisins d'acheter 

 des pelleteries des canoteurs revenant de chez les Outaouas, etc., à 

 peine de 1,000 livres. Fait à Montréal. L. p. et a. le 20 mai 1685, 

 par Bailly. 



1685, 5 septembre. — Ordonnance de M. de Meulles annonçant le 

 remboursement en argent des billets de cartes, huit jours après publi- 

 cation. 



1685, 31 décembre. — Ordonnance de M. Migeon de Branssat con- 

 cernant l'entretien du corps de" garde sis rue Saint-Joseph. Signifiée 

 le 9 janvier 1686 par Quesnevillé. 



1686, 14 janvier. — Arrêt du Conseil souverain défendant d'acheter 

 de vendre ou de troquer les armes des habitants, excepté ce qu'ils 

 auront au-delà du nécessaire pour armer chaque père de famille, ses 

 enfants et ses domestiques qui auront 14 ans. Ordre aussi, à tous les 

 huissiers de saisir ces armes sous peine de 50 livres d'amende. L. p. 

 et a. le 17 janvier 1686, par Quesnevillé. 



1686, 9 février. — Ordonnance de Nicolas Dupont subdélégué de 

 M. l'Intendant enjoignant à M. de Verneuil de faire des monnaies de 



'Plaintes avaient été faites par des habitants de Boucherville et de la Prairie de 

 la Madeleine que les soldats étaient très exigeants. 



