[massicotte] PALAIS DE JUSTICE DE MONTRÉAL 169 



1692, 17 juin. — Ordonnance de M. Fleury Deschambault con- 

 cernant le nivellement et la propreté des rues.^ 



1692, 21 juin. — Ordonnance de M. Bochart concernant les gages 

 des voyageurs allant aux Ottaouas et la durée de ces dits voyages. - 



1693, 24 avril. — Ordonnance de M. Fleury Deschambault con- 

 cernant la garde des animaux: "bêtes à cornes, chevallins, cochons, 

 oyes et toutes vollailles." 



1693, 13 mai. — Permis accordé par M. de Frontenac au sieur 

 Jolliet d'aller aux îles Mingan et Anticosti avec 3 hommes d'équipage 

 à condition de ne pas faire de traite et d'arrêter toute personne qui 

 sera trouvée traitant sans un congé. 



1694, 13 mai. — Ordonnance de Mgr l'évêque de Québec déchar- 

 geant les marguilliers et curé du soin des écoles, autorisant le délaisse- 

 ment des biens faits par les frères instituteurs Rouillé et autres, et 

 confiant la direction desdites écoles à MM. les ecclésiastiques du Sé- 

 minaire de Montréal.^ 



1694, 22 mars. — Mandement de Mgr l'évêque de Québec an- 

 nexant à la paroisse de Lachine, les côtes St-Pierre et St-Paul, depuis 

 la maison du fief Verdun, la maison de Jacques Séguin, à la côte St- 

 Pierre et celle de Mathieu Brunet, à la côte St-Paul, exclusivement.'* 



1694, 18 mai. — Mandement de Mgr l'évêque de Québec qui 

 change les fondations "de la lampe du chantre et maistre d'escholles" 

 de Lachine en six basses messes de requiem, à dire à perpétuité.^ 



1694, 18 mai. — Mandement de Mgr l'évêque de Québec ratifiant 

 l'acceptation d'un don fait à la fabrique de Lachine par Jean Paré 

 et sa femme Marguerite Picard, le 5 juin 1687, afin qu'une procession 



'Chaque propriétaire devra dans huit jours aplanir les buttes dans les rues, vis- 

 à-vis ses emplacements et faire enlever les vidanges qui peuvent s'y trouver. 



-On ne paiera que la moitié des gages pour le temps employé à tenter deux fois 

 un voyage. La durée du voyage de Montréal à Michillimakina et retour est de 

 5 mois et aux Illinois, de 7 mois. 



Ceux qui partent de Québec ou des Trois- Rivières auront en plus droit à la 

 moitié du temps, du lieu du départ à Montréal. 



^Cette ordonnance est précédée par un état des biens appartenant aux écoles. 

 Nous avons publié, dans le Canadian Anliquarian de 1915, pp. 1 et suivantes, une 

 étude sur la communauté des frères instituteurs, fondée en 1686, par l'abbé Souart, 

 M. de la Paye et Mathurin Rouillé, et qu'il ne faut pas confondre avec celle des 

 Frères Charon. Cette pièce est déposée dans l'étude du notaire A. Adhémar. 



*Remis en l'étude du notaire A. Adhémar, le 15 décembre 1694, par l'abbé Remy. 



"Remis en l'étude du notaire A. Adhémar, le 15 décembre 1694, par l'abbé Remy. 



