22 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 



lac Supérieur, mais non Nipigon. Franquelin, 1682, met sur sa carte: 

 Ameligon. Jolliet, en 1686, a sur sa carte: Alemenipigon. La 

 Hontan, 1705, écrit: Nemipigon. Guillaume de l'Isle, 1722, lac 

 Nipigon. Thomas Jeffreys, 1777, nomme le lac et la rivière Alem- 

 pisarki. 



"Poussant de Chagouamigon vers l'ouest, . nord-ouest, dit le 

 Père Dablon, il y a les Assinipoualac, qui font une grande ville (à 

 ce que l'on rapporte) ou selon d'autres trente petits villages ramassés 

 assez près de la mer du nord, à quinze journées de la mission du Saint 

 Esprit (Chagouamigon). 



"Vers le midi coule la grande rivière que les Sauvages appellent 

 Mississipi, laquelle ne peut avoir sa décharge que vers la mer de la 

 Floride à plus de quatre cents lieues du saut Sainte-Marie." 



"Les Nadouessi se sont rendus redoutables à tous leurs voisins 

 parce qu'ils sont naturellement belliqueux et, quoiqu'ils ne se servent 

 que de l'arc et de la flèche, ils en usent néanmoins avec tant d'adresse 

 et avec tant de promptitude qu'en un moment ils remplissent l'air 

 (de leurs traits) surtout quand, à la façon des Parthes, ils tournent 

 visage en fuyant, car c'est pour lors qu'ils décorchent leurs flèches 

 si prestement qu'ils ne sont pas moins à craindre dans leur fuite que 

 dans leurs attaques." 



Perrot et les missionnaires nous font très bien comprendre que les 

 Sioux n'étaient ni féroces ni conquérants. Le terme "belliqueux" 

 dont se sert ici le Père Dablon n'est pas juste. Les Sioux se défen- 

 daient contre les incursions des pillards de leur voisinage et comme 

 c'était un peuple organisé il était d'autant plus heureux à la guerre. 

 En ce qui concerne la flèche ne nous trompons pas non plus: elle 

 valait mieux que le fusil de ce temps-là, portant presqu'aussi loin, 

 étant aussi pénétrante que la balle, se déchargeant dix fois plus vite 

 et, avec l'arc, était d'un entretien infiniment plus facile. D'ailleurs 

 les ennemis des Sioux avaient en main la même arme et leur faiblesse 

 dans les combats provenait du manque de plan d'opération et de 

 discipline. On ne voit pas que les Sauvages aient employé la pique 

 ou la lance mais seulement la hache de pierre et le casse-tête dans les 

 corps à corps. 



"Les Nadouessi habitent sur les rivages et aux environs de cette 

 grande rivière appelée Mississipi." Ils étaient surtout dans la région 

 des mille petits lacs où prennent leurs sources la rivière Rouge^ qui 

 passe à Winnipeg, la rivière Saint-Louis qui tombe au lac Supérieur, 



^ Dite Rivière Rouge du Nord. Elle prend sa source dans le lac du Coude, 

 tout près du lac Itasca, tourne au sud-ouest, puis au nord et va se perdre dans le 

 lac Winnipeg en territoire Canadien. 



