4 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 
gouverneur (Montmagny) envoya M. Tronquet (son secrétaire) 
pour savoir si nous (les Pères Jésuites) iriont. Nous allâmes le trouver, 
le Père Vimont et moi, dans le fort. Nous allâmes ensemble au feu. 
M. le gouverneur l’y mit. Lorsqu'il le mettait, je chantai le Ut 
quaent Laxis et puis l’oraison. . . . On tira cinq coups de canon 
et on fit deux ou trois fois la décharge de mousquet. Nous en re- 
tournâmes entre 9 et 10 heures.” Le Père Le Jeune dit de plus: 
“Un Sauvage croyait qu’on faisait cette fête pour chasser le manitou 
et disait que nous entendions bien mieux l’éloigner et le bannir de 
nous que non pas eux, c’est pourquoi nous vivions plus longtemps. 
Cela me confirme dans l'opinion que j'ai qu'ils font leurs tintamarres 
et battent leurs tambours pour chasser le diable afin qu'il ne tue pas 
les malades. Je crains que, l’un de ces jours, ils ne nous viennent 
prier de tirer nos canons pour les guérir.” 
En 1647 le Père Jérôme Lallemant n’assiste pas au feu de la 
Saint-Jean ‘‘qui se fit comme l’an passé.” C'est M. de Saint-Sauveur, 
prêtre séculier qui officie. 
“Le 23 juin 1648, le feu se fit à l'ordinaire, note le Père Jérôme 
Lallemant. J’y assistai, ainsi que le Père Le Jeune et le Père Greslon. 
M. le gouverneur me vint quérir sur les huit heures et demie. Nous 
allâmes promener en son jardin et, sur les neuf heures un quart, nous 
allâmes au feu. M. le gouverneur (Montmagny) le mit à son ordi- 
naire. J'y chantai l’Uf queant laxis après le feu mis, le Benedictus 
et l’oraison de saint Jean, le Dominus salvum fac regem et l’oraison 
du roi, le tout sans surplis. Nous en retourndmes à dix heures.” 
Les changements “politiques” survenus en 1648 sont visibles 
dans les lignes suivantes du Journal des Jésuites: ‘On ne fit point de 
feu a la Saint-Jean aux Trois-Riviéres en 1649, le gouverneur (Daille- 
boust) prétendant que le magasin (des Cent-Associés) le devait faire, 
et le magasin s’en remettant au gouverneur. On en fit à Québec; 
ce fut le Pére Vimont au défaut d’autre.”’ 
Les Cent-Associés n’allaient plus que d’une jambe. La com- 
pagnie dite des Habitants pliait sous les dettes. Les Iroquois rava- 
gaient le pays. La traite était réduite à presque rien. Le parti de 
Montréal avait fait rappeler le gouverneur de Montmagny et nommer 
à sa place l’un des siens, comme aussi aux Trois-Rivières où les colons 
devenaient assez nombreux. Tout cela explique le désaccord du 
magasin et du nouveau gouverneur, mais il est évident que la fête du 
24 juin était implantée dans la colonie. 
Le Père Jérôme Lallemant était d'opinion que le supérieur des 
Jésuites devait se dispenser de prendre part au feu, laissant cette 
fonction à un autre prêtre. ‘‘Le 23 juin 1650, dit-il, le feu de la Saint- 
Jean, duquel je m’excusai prévoyant qu'on m'y ferait mettre le feu 
