[RoY] LES ARCHIVES DU CANADA. 93 
dans cette masse de papiers, rangés au hasard sur les rayons. Voici 
comment ces archives étaient alors classées. Une première série consistait 
en volumes reliés commençant en 1663 et se terminant en 1737. Cette 
série comprenait 70 volumes et contenait les dépêches du Roi et de ses 
ministres aux gouverneurs et aux autres fonctionnaires de la colonie. 
La suite manquait, et Brodhead exprime ses plus vifs regrets de ne 
l’avoir pu voir. L’autre série, le dépôt le plus abondant, comprenait, 
une collection de cartons ou portefeuilles dans lesquels étaient placés 
pêle-mêle, sans aucun classement, une masse de pièces détachées, se 
rapportant toutes au Canada, depuis 1630, jusqu’au traité de Paris, le 
10 février 1763. Il y avait plus de cent cartons, chacun desquels pou- 
vant contenir assez de matières pour faire deux volumes reliés de format 
ordinaire. Poussiéreux, rongés par la vétusté, souvent sans date, 
une dépêche de 1670 à côté d’un document relatif à la défaite de Dres- 
kau, une relation du siège de Québec incluse dans une lettre du gouver- 
neur Dongan, l’expédition de 1690 mélangée avec les attaques sur les 
forts George, Frontenac et Duquesne, les Hurons et les Ottawas faisant 
ménage avec les Indiens de Manhattan—tel est le tableau noir que trace 
Brodhead de ces documents. Il est évident que cet état de choses 
devait être embarrassant au possible, une tâche ingrate; non-seulement 
cela augmentait le travail, mais souvent une pièce importante faisait 
défaut! Et cependant, dit Brodhead, les contenus de ces cartons for- 
ment en vérité les matériaux d’une brillante mosaïque historique, dont 
les richesses peuvent compenser la peine du patient chercheur. Il est 
étonnant qu’il ait pu tirer autant de ce fouillis, et si l’on trouve des 
manquements dans sa collection, certes, il ne faut pas lui en tenir 
compte, étant données les difficultés qu’il a surmontées. Grâce à l’aide 
de M. d’Avezac, alors directeur de ces archives, Brodhead put faire un 
bon travail. 
Brodhead eut aussi sa libre entrée aux archives du ministère de la 
guerre, qui présentaient un grand contraste avec celles des colonies. 
Là tout était en volumes reliés, et par ordre chronologique, et l’examen 
de ces registres fut aussi agréable que la tâche avait été ardue aux colo- 
nies. Ce ne fut pas avant 1755, quand la guerre de sept ans éclata 
entre la France et l'Angleterre, que le ministère de la guerre commença 
à s’occuper des opérations militaires au Canada, sauf quelques dépêches 
en 1748, lors du premier siège de Louisbourg. Brodhead limita ses re- 
cherches dans ce dépôt, de 1755 à 1763, aux correspondances du minis- 
tère avec les officiers militaires. 
Brodhead visita ensuite la bibliothèque Royale, mais aux archives 
étrangères le ministre Guizot fit réponse qu’il n’y avait rien se rappor- 
tant aux colonies. 
