[prud'homme] GEORGES ANTOINE BELCOURT 47 



J'ajouterai que la partie nord-ouest de l'île au Massacre est plus 

 élevée que le reste de l'île et la plus commode pour un campement. 

 C est à cet endroit que Mgr. Langevin a fait construire une chapelle 

 sous le vocable de "Reine des Martyrs." 



M. Belcourt s'arrêta à Wabassimong et y fit le catéchisme à 78 

 sauvages parmi lesquels se trouvaient des vieillards de 70 ans. 



Sir Geo. Simpson vint le trouver à ce poste et le félicita de son 

 entreprise. Sa chapelle était alors couverte en planches et il espérait 

 pendant l'hiver préparer le bardeau et le poser au printemps suivant. 



Il se proposait également d'y envoyer des charrues, des bœufs, 

 des vaches et des moutons pour inviter les Sauvages à la culture. Sir 

 Geo. Simpson lui ofïrit des provisions et lui prodigua des témoignages 

 d'estime. 



M. Belcourt dans une lettre qu'il adresse à Mgr. de Québec dit 

 que Mgr. Provencher le laissait libre de faire tout le bien qu'il pouvait 

 parmi ces nations mais qu'il était souvent fort embarrassé sur ce qu'il 

 convenait de faire. Il était un peu effrayé des dépenses de cette entre- 

 prise. Il ne recevait que $500 de traitement annuel de la propagation 

 de la foi de Québec et ce seul établissement avait fait à sa bourse une 

 saignée de $420, à part des frais de transport. 



Quoiqu'il en soit, il résolut de pousser cet établissement jusqu'au 

 bout. De retour à Saint-Paul, il dépêcha Wm. Pritchard avec sa 

 femme et trois engagés à Wabassimong, pour préparer la terre, faire 

 les semailles, etc. Il donnait à Pritchard $100 par année. Pendant 

 l'hiver il envoya au même endroit, à travers les terres, des traîneaux 

 chargés d'instruments agricoles et d'outils. 



Au mois de février 1844, à la demande des Sauvages de la Falle 

 de la Perdrix, il partit avec deux traînes à chien et deux Métis qui 

 avaient des parents à cet endroit. En se rendant à la baie des Ca- 

 nards, il s'était déjà arrêté deux fois à la Falle de la Perdrix. 



Le chef fut touché de le voir à cette époque de l'année mais il 

 finit par lui dire que ses superstitions et la prière étaient d'égales forces. 

 C'était disait-il, comme un fusil à deux coups, dont tous deux portaient 

 avec la même justesse, au même but. 



M. Belcourt nous rapporte ici un événement bien émouvant qui 

 venait de se passer dans les territoires de chasse. Je lui donne la 

 parole: "Il y eut cet hiver dans un camp d'infidèles qui suivaient les 

 bandes de bœufs sauvages dans la prairie, une alarme qui les effraya 

 beaucoup. Quelquesuns d'entr'eux avaient aperçu, à plusieurs 

 reprises des spectres horribles rodant autour des loges. 



"Il se trouvait là un Sauvage chrétien qui n'avait eu connaissance 

 de rien et qui dormait tranquille. On accourut à sa loge, on le ré- 

 veilla puis on lui dit: Les démons sont ici. Toi qui parles au Grand 



