94 



THE ROYAL SOCIETY OF CANADA 



Viennent les Amis 



dudt défunt aux fins 



de la présente requête 



à Montréal, le 21« fev. 1794. 



A. Panet J.P.C. 



Jn. Guill«, Delisle 

 Ls. l'hardy 

 Chs. Lusignan 

 JBte. Tison Beaupere 

 Francois Desrivières 

 Louis Charles Foucher Ecuier 

 pierre Fisette 



Elu Louis L'hardy pour curateur — 

 A.P. 



} amis faute de parens 



Endorsed 



— 21« fev' 1794- 



Re QUETE DE DaME 



Marie A. Tison 



VEUVE Mesplet 



CURATELLE 



Enregistrée, J.R. 



St. Louis le 30 avril 1795e 



Mons F. Mesplet 

 Imprimeur à Montréal. 



Monsieur 



Cy joint un avertissement que je vous prie de vouloir insérer 

 dans votre gazette aussitôt la réception de la présente, vous 

 priant de vouloir bien la donner au public traduitte dans les 

 deux langues pour l'intelligence de ceux à qui il appartiendra par 

 trois publications de Suitte, vous priant de me faire parvenir aux 

 Illinois par la première occasion sur les gazettes dans lesquelles 

 vous les aurés publiées; Vous avez cy inclus un ordre pour le 

 remboursement de vos frais. — ^Vous obligerés très parfaittement. 



Monsieur Votre très humble serviteur 



(signé) Ch. Gratiot 



