[m'lachlan] FLEURY MESPLET, FIRST PRINTER AT MONTREAL 293 



Titres et papiers. 



Contrat de mariage entre Mr. Fleury Mesplet et Dlle. Marie 

 Anne Tison, en date du 11 avril 1790, aux clauses et con- 

 ditions y contenues, No. et cotté Un 



Une liasse de papiers intitulé Comptes et Billets, inventoriés 



et cottes Deux 



Une liasse de papiers intitulé Papiers Inutiles, etc., mauvaises 



dettes, inventorie, cotté Troia 



Une liasse de papiers intitulé Papiers de Robineau Quatre 



Une liasse de papiers intitulé Dettes passives Cinq 



Une liasse de papiers intitulé Quittance Six 



Une liasse de papiers intitulé Petits Livres et Bons .. Sept 



Une liasse de papiers intitulé Lettres Huit 



Un paquet couvert de papier bleu contenant l'argent papier 



des Etats-Unis Neuf 



Un porte-feuille marqué en dedans A. B., contenant des quit- 

 tances et comptes dus Dix 



Un répertoire marqué depuis la lettre A jusqu'à celle Z Onze 



Un livre de souscription à Bonne Justice, contenant huit pages Douze 



Un livre de compte contenant vingt-quatre pages Treize 



Livre E Un livre de compte contenant quatre-vingt-quatorze 



pages Quatorze 



" D Un livre sur lequel il n'y a que trois pages d'entrées 



et qui ne contient que le compte de Mr. Reid. Quinze 

 " C Un livre de compte, contenant dix pages écrites seu- 

 lement le reste blanc Seize 



" A Un livre de compte, contenant cinquante-quatre 

 pages et demie dont une page et demie à la fin 



et le reste blanc Dix-Sept 



" B Un livre de compte, contenant cent quatre-vingt- 

 treize colonnes Dix-Huit 



" F Un petit livre contenant seulement quatre pages 



d'écrites Dix-Neuf 



Ce fait après avoir vaqué depuis la dite heure jusqu'à cinq heures du 

 soir et qu'il ne s'est plus rien trouvé à inventorier a été cessé, et tout le 

 contenu au présent inventaire est demeuré en la garde et possession de 

 la dite dame Marie-Anne Tison, veuve Mesplet, qui a promis le tout mon- 

 trer et exhiber toutes fois et quand elle en sera requise promettant qu'au 

 cas qu'elle découvrirait quelque chose qui aurait pu être omis au présent 

 inventaire de le déclarer aux fins d'être ajouté à la suite des présentes. 



Et ont signé avec nous Nores à Montréal, le vingt février mil sept 

 cent quatre-vingt-quatorze, et ont signe, 



(Signé) TISON MESPLET, 



LUSIGNAN, 

 LOUIS HARDY, 

 LS. CHABOILLEZ, N. P., 

 JEAN GUILLE. DELISLB, N. P. 



