304 ROYAL SOCIETY OF CANADA 



deniers, — sauf cependant au dit Berger comparant par Me Mezière à faire 

 voir à huitaine qu'exécution ne peut sortir contre lui n'étant point associé 

 en cette affaire. — Mandans, etc. 



No. 79. 

 From la Gazette Littéraire pour la ville et district de Montréal, 2 juin 1779. 



TANT PIS TANT MIEUX. 



Le papier Périodique est sur le point d'être interrompu, tant pis. Plu- 

 sieurs disent au contraire, qu'étant aplaudi généralement il sera continué, 

 tant mieux. 



On emploie tout pour l'anéantir l'imprimeur et la presse, pour priver 

 par ce moyen le public de s'éclairer et de s'instruire, tant pis. Les per- 

 sonnes de bon sens disent à cela, le bon droit de l'imprimeur, l'utilité de la 

 presse et l'équité d'un Gouvernement éclairé, empêcheront l'effet, tant 

 mieux. 



On se plaint qu'il règne trop de liberté dans les écrits, et que les auteurs 

 ne ménagent persone, tant pis. Mais aussi dit-on que cette naiveté est 

 absolument nécessaire et qu'il est à propos de châtier les moeurs en riant, 

 tant mieux. 



Dans l'imprimerie on met les hommes à la presse, on les y écorche tous 

 vifs, tant pis. Mais c'est pour les rendre meilleurs, tant mieux. 



Le spectateur tranquille est haï, et tous les ouvrages dans lesquels il 

 critique trop ouvertement lui font bien des enemis, tant pis. Mais tous les 

 honnêtes gens que la bonne conduite met à couvert de ses coups l'esti- 

 ment tout plein, tant mieux. 



La dernière Production de l'Ingénu a fait murmurer contre l'auteur et 

 l'imprimeur, tant pis. Mais l'un et l'autre dédaignent tous ces propres 

 sourds, et n'y font pas la moindre attention, tant mieux. 



On dit que le spectateur tranquille aurait dû ménager un peu plus 

 Simon Sanguinet comme son confrère, et qu'il devait se taire, puisqu'il 

 ne lui en revenait rien de plus, et on l'accuse même d'avoir agi par un 

 esprit de vengeance, tant pis. Mes le spectateur, dit-on, .avait raison de se 

 venger d'un homme qui ne mérite pas même le moindre coup d'œil d'un 

 'honnête homme, et les observations du spectateur l'ont fait connaître, par 

 conséquent mépriser, tant mieux. 



Il est prouvé qu'il a usurpé une succession, tant pis. Mais aussi il 

 paraît clair qu'il restituera honteusement au centuple, tant mieux. 



Plusieurs approuvement pas que Pierre Ducalvet, Ecuyer, ait mis au 

 jour tant de vérités qui n'étaient pas connues, et il est blâmé d'avoir tout 

 dit, tant pis. Mais ses intérêts particuliers et le bien public l'ont obligé 

 de le faire, et toutes ses démarches ont procuré l'avantage qu'il en atten- 

 dait, tant mieux. 



On n'a pas été dupe du Sincère Moderne, son adresse est ironique, et 

 s'il était connu on pourrait le rembarrer, et je crois qu'il s'en repentirait, 

 tant pis. Mais ne pourrait-il pas faire encore pis, et si cela arrivait que 

 dirait-on, tant mieux. 



Tous les petits Saints se sont ligués contre le Papier Périodique, les 

 auteurs et l'imprimeur, tant pis. Mais les grands Saints les couvrent du 



