S4 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 



réaliser dans l'espace de deux ans une épargne de 1,500 dollars. Puis, 

 Mathieu Z. ayant amassé cette somme rondelette, revient au Canada, avec 

 sa femme et les plus jeunes enfants et reprend possession de sa terre de 

 l'Ange-Gardien. Son fils PieiTe, que ce retour du père oblige à se faire 

 un établissement ailleurs, vend alors le terrain dont il était resté pro- 

 priétaire à Saint-Alphonse de Granby, réalise sur cette opération un 

 bénéfice de 400 dollars, et fait l'acquisition d'une fenije à l'Ange-Gardien. 



Huit années se passent, et Pierre Z. vend à un de ses parents sa 

 ferme de l'Ange-Gardien. Il l'avait payée 750 dollars, il la revend 1,325, 

 plus une vache; c'était donc une plus-value de 600 dollars; mais dans 

 l'intervalle Pierre Z. y avait fait des améliorations, construit une grange, 

 etc. L'affaire avait été bâclée un peu à la légère, au cours d'une partie 

 de dames, et Pierre Z. ne se figurait pas que son interlocuteur le pren- 

 drait au mot. Il retourne alors se fixer à Saint-Alphonse de Granby, 

 mais il n'y reste que deux ans, et sur le conseil de son beau-frère et voisin 

 V., qui l'a précédé aux Etats-Unis, il se défait de sa terre de Saint- 

 Alphonse, et, vers 1884, émigré avec sa famille à Danielson (Connecti- 

 cut), à quelques milles au sud de Xorth-Grosvenordale, où la famille 

 avait séjourné jadis. 



A Danielson, les Z. travaillèrent pour le compte d'une grande fila- 

 ture donnant de l'emploi à 1,300 ouvriers. Annexée à la filature était 

 une ferme, comprenant douze chevaux utilisés pour les transports de la 

 compagnie. Dès leur arrivée, le père et la mère et les trois enfants les 

 plus âgés, dont l'aîné n'avait que huit ans, se mirent à l'ouvrage. Le 

 père, chargé du chauffage et du soin des machines, et un peu plus tard 

 de la conduite des ouvriers de la ferme, pouvait gagner 15 et même 20 

 dollars par semaine, la mère de 9 à 10 dollars, et les enfants 2 dollars 

 25 chacun par semaine, dans la filature. La compagnie avait construit 

 des logements (tenements) à l'usage de ses employés. Ceux-ci étaient 

 bien libres de se loger ailleurs, mais ils n'avaient pas intérêt à le faire, 

 les logements mis à leur disposition par la compagnie étant mieux amé- 

 nagés et se louant moins cher que ceux offerts par de simples particuliers, 

 comme V., beau-frère de Pierre Z., propriétaire d'une buvette et d'une 

 maison de rapport à Danielson. Ces " tenements " de la compagnie 

 n'étaient pas tous semblables; ceux à l'usage des " arrangeurs de métiers,'* 

 ou contremaîtres de l'atelier de tissage, étant mieux aménagés que ceux 

 des simples tisseurs. 



Les relations entre la classe ouvrière et les compagnies de fabrica- 

 tion, dans ces petits centres échelonnés sur les bords de la rivière Quine- 

 baug, paraissent avoir été assez cordiales, ou du moins pacifiques. H ne 

 s'y est pas produit de grèves, comme à Fall-River, New-Bedford, etc. 



