[suLTE] JEAN-BAPTISTE BOUCHETTE 75 



viron sur les trois heures, espérant marcher toute la nuit et se rendre 

 à Québec sans dangers. . . . Que Dieu le veuille V 



Le docteur Labrie donne certains autres détails. Carleton, acca- 

 blé de fatigue, se serait endormi après le repas, la tête sur une table. 

 Des militaires américains survinrent tout à coup pour annoncer l'ap- 

 proche de leurs troupes et s'assurer des logements. 



La maison de Tonnancour était naturellement choisie pour rece- 

 voir les officiers. C'était une vaste construction à trois étages, au coin 

 des rues Notre-Dame et Saint-Louis, avec la principale porte regardant 

 la place d'Armes. Carleton la connaissait bien. Il prenait plaisir à 

 aller s'asseoir, en été, sous l'orme géant qui couvrait de son ombre tout 

 le jardin situé du côté de la rue Notre-Dame. Le 6 septembre précé- 

 dent, il y était encore. En cette occasion, il remarqua un homme armé 

 qui semblait surveiller les portes de la maison et du jardin. C'était 

 Charles Létourneau i que M, Tonnancour avait mis de garde auprès de 

 la personne du gouverneur. Celui-ci apprenant ce que c'était, avança 

 vers le factionnaire improvisé et dit: "Voilà le premier Canadien que 

 j'ai l'honneur de voir sous les armes", et tirant de sa poche deux guinées, 

 il lui en donna une pour lui, l'autre pour ses compagnons de garde. 

 Lorsque l'orme subit le supplice de la hache, en 1894, il mesurait dix- 

 neuf pieds de circonférence. La maison a brûlé au mois de janvier 1901. 



M. Bibaud rapporte que " à peine le gouverneur était-il entré dans 

 la ville qu'un parti américain y arriva et que l'hôtellerie où il était des- 

 cendu se trouva remplie, mais grâce au ton familier que sut prendre 

 avec lui l'ingénieux et loyal Bouchette, il ne fut pas reconnu." L'hôtel- 

 lerie, c'était la maison de Tonnancour. Il va de soi que les domesti- 

 ques connaissaient à qui ils avaient affaire et qu'ils gardèrent le secret. 

 Au moment de partir, Bouchette secoua le dormeur par l'épaule «i: mi 

 cria " embarque !" tout comme il faisait d'ordinaire avec ses matelots. 

 Le gouverneur s'en alla sans façon sur les pas de son maître. Il était 

 trois heures de l'après-midi. Une fois dans la berge les rameurs firent 

 toute la diligence possible pour gagner du temps; ils étaient quatre 

 seulement, de Niverville étant resté chez lui aux Trois-Rivières, jugeant 

 que son départ avec les autres pourrait donner l'éveil. 



Au pieds des rapides Richelieu, à la pointe du Platon, était mouillé 

 le senault ^ Fell, capitaine Napier, anné en guerre, qui reçut le petit 

 équipage avec joie et, comme le vent était favorable, on fit voile vers 

 Québec, traînant en remorque la berge de Bouchette. C'était le samedi 



* Forgeron. Baptisé aux Trois-Rivières le 3 avril 1752. 



* Et senau, espèce de uavire à deux mâts ; c'est aussi une barque longue dont 

 les Flamands se servent pour la course. {Dictionnaire de Trévoux). Les 

 Anglais écrivent " snow." 



