[suLTE] JEAN-BAPTISTE BOUCHETTE 81 



sloop de quarante tonneaux monté de six canons; enfin, le Missassoga 

 de la force de deux goélettes, à présent en réparation sur les chantiers, 

 complètent le nombre. Tous ces vaisseaux sont faits de bois vert, 

 aussi ne durent-ils pas plus de cinq ou six ans. Encore, pour les faire 

 autant durer, leur faut-il un radoub, un carénage, une réparation en- 

 tière, qui coûte au moins de mille à douze cents guinées. Ils reviennent 

 à quatre mille guinées avant de naviguer, j'entends le plus gros de ces 

 bâtiments; ce prix, quoiqu'exhorbitant, est moins cher qu'au lac Erié, 

 parceque, sur ce lac, il faut apporter toutes les provisions de Kingston 

 et que la main d'œuvre y est plus chère encore. Le Mississoga, bâti 

 depuis trois ans, est pourri dans presque toutes ses parties. Il serait 

 si aisé de s'approvisionner de bois pour un grand nombre d'années, 

 puisqu'il ne coûte que la peine de le couper, à une distance bien rap- 

 prochée du chantier, que l'on ne peut concevoir comment ce soin n'est 

 pas pris. Deux chaloupes-canonnières, de celles que le gouverneur 

 Simeoe destine à ne servir qu'en temps de guerre, sont aussi sur le chan- 

 tier où huit charpentiers seulement sont employés. . . On en fait le 

 reproche au commissaire de la marine. . . Le capitaine Bouohette, com- 

 modore de la marine du lac Ontario, est à la tête de tous ces établisse- 

 ments, mais sans rien ordonner pour les dépenses. C'est un homme 

 en qui lord Dorchester et le gouverneur Simeoe ont une grande con- 

 fiance. Canadien d'extraction, resté au service de l'Angleterre quand 

 le Canada a passé sous sa domination; c'est lui qui, dans le moment 

 où Arnold et Montgomery assiégeaient Québec, y a fait entrer, sur son 

 bateau, lord Dorchester déguisé en Canadien; il a dans cette occasion 

 donné une grande preuve d'activité, d'audace et de courage; on ne peut 

 is'étonner que lord Dorchester n'ait pas oublié ce service signalé. Ses 

 propos sont ceux d'un homme pur en fait d'argent, et d'un officier facile 

 pour ses subalternes. Les salaires de la marine royale du lac Ontario 

 sont dix schellings par jour par capitaine, six par lieutenant. . . Le 

 commodore Bouchette est un des plus grands détracteurs du projet de 

 faire de York le centre de la marine du lac. Il a sa famille et ses 

 terres à Kingston; de pareilles raisons sont assez communément in- 

 fluentes pour déterminer les opinions politiques . . . Aucune habitation 

 régulière d'Indiens n'est rapprochée de Kingston de plus de quarante 

 milles, et ce sont des Mohawcks; il y a aussi, à la même distance de la 

 ville, quelques villages de Mississogas; mais des tribus vagabondes de 

 cette nation errent continuellement sur tous ces rivages."^ 



Bouchette resta une vingtaine d'années à la tête des forces navales 



Voyage dans les Etats-Unis, pp. 117, 123, 12.5, 131, 133-34. 150-51, 154. 

 Sec. I., 1908. 6. 



