46 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 
révolutionnaires de la France. Plusieurs juges de paix, qui ont montré 
de la peur, de la mollesse ou de l’indifférence sont rayés du tableau des 
magistrats. 
Du Calvette était en fuite. Cet automne il écrivait à son oncle de 
Montréal de lui envoyer sa commission parce qu’il s’en allait à New- 
York pour passer en France et revenir au printemps “faire danser les 
Anglais.” ‘Cette commission est aux archives d'Ottawa. 
Le gouverneur Prescott écrivait un peu plus tard au duc de Port- 
land que deux individus ont été arrêtés à Montréal pour trahison; qu’il 
avait été sur le point de s’adresser aux Etats-Unis à l’égard de Du 
Calvette réfugié 4 Burlington, mais on a appris son départ de cet en- 
droit. 
L’automne de 1796 le gouverneur du Vermont arréte et livre aux 
autorités canadiennes un nommé Ephraim Barnes, mais cet homme 
s’échappa de la prison de Montréal. A la suite de plusieurs évasions de 
ce genre, un acte d’accusation ayant été formulé contre le gedlier, le 
grand jury visita l’édifice et trouva que les murs extérieurs étaient dans 
un tel état de délabrement que, non seulement ils n’offraient aucune 
sûreté pour la garde des prisonniers, mais qu’on ne saurait les réparer. 
Il fallait les reconstruire entièrement. Huit ans plus tard, un autre 
rapport répétait ces paroles. 
En novembre 1796, quelques Américains furent capturés à la fron- 
tière du Vermont. L’un d’eux, William Stanton déclara que des agents 
parcouraient cette région et entretenaient des intelligences avec le 
Canada. Ces jours derniers, dit-il, étant revenu du Canada, je me 
tenais prés de Rousse’s Point pour intercepter lettres et paquets (il 
était done au service britannique?) et je vis venir un Canadien du nom 
de Launshaw (Longchamp?) qui est entré au Canada le 14 novembre 
après une absence de deux ans. Il a fréquenté les Français, ce qui 
pouvait le rendre suspect. (Suit sa description). Ses parents sont à 
Québec, selon ce qu’il dit. Il est venu un autre Canadien, il y a un mois, 
que l’on disait être envoyé par les Français de Rousse’s Point; il portait, — 
des papiers; je n’ai pu savoir son nom. Celui-là avait servi récemment 
sur des croiseurs français. Il a été absent du Canada deux ans. (Suit 
la description). Vers le milieu d’octobre, cinq Français sont venus de 
New-York à Rousse’s Point. Ils n'avaient ni un air monsieur ni 
l’apparence militaire. Ils ont été quelques jours à aviser au moyen de 
s’introduire en Canada avec des papiers qu’ils voulaient distribuer 
parmi les Canadiens. Un nommé Sneckall (Senécal?) Canadien leur 
servit de guide et, aussitôt en route, ils déployèrent un petit drapeau 
“national” et arborèrent la cocarde tricolore, mais le guide les égara, 
ils parurent déconcertés, remirent la cocarde dans leur poche, puis 
rentrèrent penauds à Rousse’s Point, d’où ils se séparèrent. Toutefois, 
