[SULTE] LES PROJETS DE 1793 A 1810 55 
merce régulier. On dit que c’est lui qui a conduit David McLane dans 
la province; c’est un nommé Sullivan, de St. Jean, qui m’en a donné 
avis. Un nommé Low, de Sorel, s’était trouvé chez Rousse avec 
Worthington et Butterfield. Il y avait aussi deux Canadiens, employés 
chez Rousse; ils ont conduit les deux individus que j’ai entre les mains, 
sans toutefois être d’aucun complot.” 
A Montréal, le 22 mai, Daniel McLane alias Worthington fait une 
déclaration devant les magistrats:—Je suis né à Dedham, environ 
douze milles de Boston; je demeure à Pittsburg en Pennsylvanie, d’où 
je suis parti au milieu de mars dernier et j’arrivai à New-York au com- 
mencement d’avril en compagnie de mon frére David. De New-York, 
nous sommes allés 4 St. Alban ot notre sceur est mariée 4 un nommé 
Scovil et nous y avons passé environ quinze jours.” Vers la fin d’avril, 
David était en route pour le Bas-Canada. Daniel resta au Vermont 
achetant des terres et les revendant. Lorsqu’arriva la nouvelle de l’ar- 
restation de David, il dit qu’il partit avec Butterfield, dont il fit la con- 
naissance au début de ce voyage dans la baie de Missisquoi. 
Thomas Butterfield parla à son tour et dit au juge de paix, John 
Richardson, qu’il s’était rendu à St. Jean par Windmill Point et Rousse’s 
Point en compagnie des nommés Worthington et Low de Sorel, en canot, 
pour vendre des planches et acheter du sel. A son dire, Worthington se 
rendait à Montréal, peut-être même à Québec. 
Le 10 août 1797 quelqu'un écrivait de New-York une lettre qui fut 
reçue à Québec vers la fin du mois: Un Allemand, nommé Jacob Astor, 
qui visite fréquemment le Canada, qui fait un grand commerce de four- 
rures et qui est, dit-on, au Canada, en ce moment, a fait venir sur le 
dernier bâtiment venu de Londres 6,000 fusils avec leurs accessoires et 
100 barils de poudre. Pour la poudre il en a annoncé la vente. 
L’exécution de McLane avait rétabli la tranquilité. On apprit que, 
rendu en France, Adet ne s’était pas entendu avec le Directoire et ne 
devait pas revenir. Remarquons qu’il était bien de l’école de Genet et 
Fauchet: avant de quitter Philadelphie il avait lancé une adresse au 
peuple américain lui disant de se tenir en garde contre son propre gou- 
vernement. Il mourut en 1832. 
Il faut noter aussi que, l’automne de 1797 M. l’abbé Desjardins, 
prêtre français, présenta une pétition de la part d’un certain nombre 
d'habitants de la Martinique qui demandaient à venir au Canada parce 
que, disaient-ils, ils pensaient bien que leur pays serait rendu à la France 
lorsque la guerre finirait. 
On a toujours cru que le gouverneur Chittenden avait été mêlé à 
l’affaire de David McLane comme à celle d’Ira Allen. Ileut le temps de 
voir la couleur que prenaient ces machinations puisqu'il mourut le 23 
août 1797 à Williston, Vermont, âgé de 67 ans, en pleine activité. Le 
