[SULTE] LES PROJETS DE 1793 A 1810 65 
nadien et le Courrier de Québec (1806, 1807) étaient des journaux fondés 
par l’argent de la France. On disait que Turreau ayant failli dans sa 
tentative d’établir un journal français à New-York, s’était adressé à 
Québec et qu’il avait fourni les caractères. Hélas! ce n’étaient que 
les “têtes de clous” de la Gazette de Québec. 
Mais nous allons voir l’espiéglerie s’en méler. Voici une lettre 
datée de Newark, ville du New-Jersey, le 15 septembre 1806, et que le 
général Turreau reçut avec un grand sérieux :— 
“Qu'il plaise à Votre Excellence.—Nous, les envoyés des nations 
sauvages des régions du nord, arrivant en ce moment du Canada, pre- 
nons la liberté d'informer Votre’ Excellence que ce fut le vingtième jour 
de la septième lune que, dans un conseil secret et général des nations 
du nord, assistés de leurs frères les Canadiens, il fut résolu de déterrer 
cette hache meurtrière teinte si souvent du sang de l’Anglais et ensevelie 
à la sollicitation de nos pères. Mais pour effectuer ce projet, il faut 
obtenir l’appui du Régisseur de l’Univers. 
“En conséquence, il fut ordonné d’envoyer par devers les ministres 
représentants Sa Majesté Impériale, l’empereur des Français, notre père, 
demander passage au pied du trône de ce même père et, là, à ses genoux, 
lui demander et tâcher d'obtenir son appui. Voila le sujet de notre 
message: choisis dans ce conseil pour les représenter, nous croyons de 
notre devoir de nous adresser à Votre Excellence, la conjurant, au nom 
de l’humanité, de prendre notre cause sous sa considération. Nous 
osons nous persuader qu’elle le voudra. Un mot de votre part suffira 
pour nous faire rendre auprès de vous et vous informer plus au long du 
sujet de notre message. 
“Etant connus dans ce pays, la crainte d’être découverts nous 
oblige à des précautions. En conséquence, nous avons jugé à propos de 
nous retirer chez M. Maicon, à Newark, où Votre Excellence aura la bonté 
d’adresser la réponse qui doit décider du sort de plus d’un million d’âmes, 
dont le vœu le plus ardent est la prospérité de l’empire français, en atten- 
dant laquelle nous faisons gloire de nous souscrire de Votre Excellence, 
les plus dévoués serviteurs. 
(Signé) J. PERREAULT, Finlay de Gros Pin.” 
Turreau voulut connaître les deux sauveurs de nation, mais ils ré- 
pondirent en demandant de l’argent pour défrayer leurs dépenses et tout 
fut fini. Vers la même date “Samuel Turner capitaine de la milice ca- 
nadienne,” parfaitement inconnu d’ailleurs, offrait de soulever le pays. 
A leur seconde lettre, Perreault et Gros Pin se disent “officiers cana- 
diens.” Les membres de la législature et une partie de la garnison de 
Québec conspirent avec Turner, Johnson, Gros-Pin et Perreault qui sont 
les quatre-z-officiers de l’entreprise. Les nations du nord...vingt Tétes- 
Séc T1904.) E; 
