88 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 
et je vous confie que je veux me donner des gardes Suisses. Ces bons 
Suisses ont une qualité dont je fais cas dans les sujets; ils sont religieux 
observateurs de leurs sermens. Ne publiez pas encore mon opinion 
sur César; il peut étre intéressant pour moi de ne pas détruire encore sa 
réputation. Il ne faut pas perdre de vue qu’il a fait la conquête de 
l'Angleterre, et qu’il y aborda en bateaux. Mais soyez assuré que la 
renommée d'Alexandre et de César est bien déchue depuis quelque temps, 
et que dans quelques années on n’en parlera plus dans le monde que 
comme on en parle à l’Institut National, pour dire que l’éclat de leur 
nom est effacé depuis que j’ai paru.” 
® Voila pour le journal. Mais que pensait le peuple? Dans les cam- 
pagnes, il semble étre resté morne et apathique. Dans les villes ot 
régnait alors la plus grande abondance, car le blocus continental avait 
développé ici le commerce d’exportation du bois et du blé dans des 
proportions prodigieuses et inconnues jusque là, les habitants y pre- 
naient les choses gaiement,et se moquaient de Napoléon et de ses ten- 
tatives d’invasion en Angleterre. 
En 1805, au théâtre de Société à Montréal, on jouait un vaudeville 
intitulé “ Les deux chasseurs.” La pièce se termine par le couplet qui 
suit : 
Un Corse vain de sa victoire, 
Jure d’envahir Albion; 
Il fait le partage d’avance 
Des trésors de la nation, 
Mais, s’il descend en Angleterre, 
On lui apprendra pour toujours 
A ne vendre la peau de l’ours, 
Qu’aprés l'avoir couché par terre. 
A Québec, au diner annuel que donnaient chaque année les 
vétérans de la guerre de 1775, un poète d'occasion chanta des couplets 
qui peignent bien le sentiment populaire. 
Il suppose le cas, où Napoléon après s’étre emparé de l’Angleterre, 
dirige sa flotte victorieuse vers l'Amérique: 
Chanson pour le club anniversaire du 6 mai 1804. 
Air: A la façon de barbari, mon ami. 
1 2 
Amis, la grande nation Le Consul a dans son parti 
Menace tout le monde Eole avec Neptune, 
Et contre la riche Albion Et ces deux dieux lui ont promi 
En projets elle abonde; Assistance commune; 
Sur la mer elle a fait un pont, On dit même que chez Pluton, 
La faridondon, la faridondon, La faridondon, faridondon, 
Sur lequel on passe à l'abri, biribi, I] se pépare un fort appui, biribi, 
A la façon de barbari, mon ami. A la façon de barbari, mon ami. 
