ROY] NAPOLEON AU CANADA 117 
Ce mémoire qui est intitulé “Les habitants du Canada à Sa Majesté 
l’empereur Napoléon premier” demande au conquérant de s’emparer 
de l’ancienne colonie française. Il ne porte que quatre ou cinq signa- 
tures et est l’œuvre isolé de quelques paysans illettrés. 
En 1808, à l’instant même où Craig et son entourage disaient à 
l'Angleterre qu’il était impossible de compter sur les Canadiens dans un 
cas de guerre avec les Etats-Unis, l’évêque anglican de Québec, mieux 
informé, écrivait (20 février 1808):() ‘Le mépris que les Canadiens 
catholiques ressentent pour les Bostonnais (c’est ainsi qu’ils appellent les 
Américains) et la crainte qu’ils ont de voir leur pays annexé aux Etats- 
Unis, nous assurent de leur fidélité à l’Angleterre. ” 
L'avenir devait justifier les précisions de cet homme sage. 
Pendant la campagne de 1812-1814 les Canadiens donnèrent le plus 
éclatant démenti aux bureaucrates. Il est vrai que de temps à autre, 
il est de mode de vouloir dérober ses lauriers à de Salaberry, en dépit de 
l’histoire et des témoignages officiels, mais il est plus facile de nier une 
bataille que de la gagner. Châteauguay appartient aux Canadiens, et 
ce n’est pas avec un trait de plume qu’on peut rayer de nos annales le 
nom français de ce glorieux combat. A ce propos, nous ferons connaître 
ici un petit détail historique qui a échappé à l’attention des écrivains. 
Les officiers et les soldats anglais qui combattirent aux côtés de Sala- 
berry venaient directement de Bordeaux où ils avaient été détachés de 
l’armée envahissante de Wellington, et ils portaient encore la cocarde 
blanche, les couleurs de Louis XVIII, roi de France, lorsque fut livré 
la bataille qui décida du sort de l’armée américaine. (?) 
(7) State papers, Q. 108, p. 103. 
(?) Gazette de Québec, 30 juin 1814. , 
