{McLACHLAN] FIRST RECORDED AUCTION AT MONTREAL 123 
Item une bezegue une paire de pentures avecq ses 
gonds un verrouil avecq les gonds et un 
aultre verrouil dellivrés a Jean des roches 
pour neul livres ESS EMULE wy. 22 ak Aucaete 9 Ib. 
Item dix Vieilles haches quatre pioches un croc 
une fourche une thille une serpe et une 
broche dellivrés a pierre gadoys pour dix 
Het veste sank ete a ee ah à 4 18 lb. 
Item Sept minots de froment un minot de pois 
et quatre minots de bled d’Inde dellivrés a 
la ditte veufve pour soixante et deux livres 
CVC Rare See A aes ene tient ee - 621b 
Item un Cent de Cloud a plancher avecq des fer- 
railles dellivrés a desloriers pour Cent dix 
SO EN ER MORE PS PA LEP CRE à eh gee Lene RE 5 Ib. 10 s. 
Item un pistolet dellivré a lambert Clausse pour 
GIDC VEER CV oa svete Ann PERS À 18 lb. 
Item deux paires de vieux souliers dellivrés a la 
ditte veufve pour dix solscy............. 10s. 
Item Six piéces de volailles dellivrés a laflesche 
pour quatorze livres Cy... 6: 42425) UMA oe 14 lb. 
Item une vache dellivrée a la ditte veufve pour 
quatre vingt sept livres Cy.:............. 87 lb. 
Item un bœuf de deux ans dellivré a la ditte 
veufve pour Cent Cinquante trois livres cy .153 Ib. 
Item un veau d’un an dellivré a Jean dasvennes 
(aras) pour Soixante et quinze livres cy.... 75 Ib. 
Item un Cofre de bois dellivré a La ditte veufve 
pour Centisolsieye tn hue ee. al éRRe 5 lb. 
Item un Cofre de bois dellivré a desloriers pour 
Centidixsols'cy: share eee Sela Se 
faict a villemarye par moy Commis au greffe Et tabellionnage du 
dict Villemarye soubsigné le vingt et un septembre mil six Cent Cin- 
quante et un 
LAMBERT CLOSSE. 
Par la presente vente la veufve barbeau doibt 371 lb. 5s. dont Il 
fault quelle tienne compte 
Plus gadoys doibt a la vente 28 lb. 10 s. Et desroches doibt a La 
ditte vente neuf livres, aras a payé les 93 lb. quil debvoit ainsy que J 
ay mis au bas de l’Invent. 
