214 OSWALD SEELIGER, 



als zwei seitliche Aussackungen von dem hintern (nach der hier ge- 

 gebenen Orientirung: vordem) Ende des abgeschnürten Urdarms aus 

 nach vorn wachsen und zwar in einer solchen Weise, dass der 

 linke Sack auf die Bauchseite, der rechte auf den Rücken sich hin über- 

 schlägt. Es wird sich aus der nachfolgenden Darstellung in der That 

 ergeben, dass während der letzten Enil)ryonalzeit und namentlich in 

 der freischwimmenden Larve der rechte Cölomsack immer mehr eine 

 dorsale Lage gewinnt, während der linke hinten gelegen ist und all- 

 mählich sich an der Ventralseite ausbreitet. Nur ist zu bemerken, 

 dass GöTTE die Region des animalen Poles als hinteres Körperende, 

 das Ende dagegen, in welchem die Eingeweide liegen, als vorderes 

 bezeichnet, also umgekehrt orientirt, wie es hier geschehen ist. Bei 

 Götte's Orientirung der Embryonalaxen ist es dann selbstverständ- 

 lich nicht der rechte, sondern der linke Cölomsack, welcher nach dem 

 Rücken zu, der rechte, welcher später ventral vom andern liegt. Ich 

 erkläre mir diese Verwechslung von Rechts und Links von Seiten 

 Götte's in der Weise, dass ich annehme, er habe die seine Auf- 

 fassung beweisenden lateralen Längsschnitte fig. 3 — 6 nicht, wie er 

 annimmt, von dem Rücken nach dem Bauche zu, sondern in umge- 

 kehrter Richtung ausgeführt oder vielleicht ein Umkippen der Schnitte 

 nicht bemerkt, was bei den damals üblichen Methoden sehr leicht 

 möglich war. Ich werde später noch darauf hinweisen, dass man in 

 der That entfernt ähnliche Schnitte durch Embryonen in gleicher Lage 

 erhalten kann, wie sie Götte in Fig. 5 abgebildet hat, wenn man 

 von der Bauchseite nach dem Rücken zu schneidet. Wie Götte's 

 Irrthum, dass die Cölomsäcke vom animalen Ende des Urdarms sich 

 abschnüren und gegen das vegetative vorwachsen , zu erklären ist, 

 weiss ich nicht anzugeben; sie entstehen in Wirklichkeit gerade am 

 entgegengesetzten Ende. 



Barrois hat die Theilung der einheitlichen Peritonealblase in 

 einen rechten und linken Cölomsack richtig erkannt; nur scheint es 

 mir nicht genügend gerechtfertigt, wie er Links und Rechts definirt. 

 Bezüglich der Autfassung von Bauch und Rücken herrscht ja allge- 

 meine Uebereinstimmung, den vegetativen Pol aber nennt er den 

 obern und zeichnet die Embryonen mit dem von mir als „hinteres" 

 bezeichneten Ende nach oben. Er vermeidet allerdings die Bezeich- 

 nungen vorn und hinten, aber man gewinnt doch aus den beigefügten 

 vergleichenden Bemerkungen mit andern Echinodermen am Schlüsse 

 seiner Abhandlung die Uebcrzeugung , dass er wie Götte das 

 obere Ende als vorderes betrachtet wissen wolle. Nichtsdesto- 



