XL ROYAL SOCIETY OF CANADA 



Speech of the Abbé Camille Roy in presenting M. Adjutor Rivard: 



Monsieur le Président, Messieurs: — 



C'est pour moi une tâche infiniment agréable que de présenter aux membres 

 de la Société Royale du Canada, Monsieur Adjutor Rivard. Une amitié déjà an- 

 cienne et des labeurs communs ont créé entre nous des relations que vient resserrer 

 encore aujourd'hui une nouvelle confraternité. 



Au nom de la Société Royale je vous offre donc aujourd'hui, Monsieur, la plus 

 large et la plus cordiale bienvenue. Nous pouvons vous le dire sans que nul ne s'en 

 étonne, vous étiez promis à notre Société par votre ardeur au travail intellectuel et 

 par vos œuvres accomplies. Depuis longtemps déjà vous recevez les applaudis- 

 sements de ceux qui vous connaissent et vous estiment, et il n'est peut-être pas 

 très exagéré de dire que vous appartenez aux lettres canadiennes depuis que vous 

 avez commencé à les cultiver et à tailler votre plume. Dans ce Séminaire de Québec 

 où vous fûtes un élève studieux et constant à la besogne, vous avez révélé votre 

 premier souci de la forme et cette recherche de l'élégance que vous avez convertie 

 en la plus aimable simplicité. Notre professeur de seconde se plaisait à nous lire 

 un devoir d'un ancien élève, une narration où vous aviez revêtu des plus riches 

 couleurs "le sylphe" que nous essayons de décrire après vous; et cette œuvre d'é- 

 colier vous posait déjà comme un grand maître devant nos regards d'innocents 

 humanistes. 



Mais, c'était là un essai que vous avez oublié peut-être, et auquel il ne faut at- 

 tacher d'autre signification que celle d'une promesse littéraire que bientôt vous avez 

 songé à rempHr. Vous souvenez vous qu'en 1890 parût à Levis un modeste pé- 

 riodique où les jeunes de ce temps — et parmi eux quelques-uns n'avaient pas vingt 

 années — faisaient avec orgueil imprimer leur prose et leurs vers? Ce recueil s'ap- 

 pelait "le Glaneur", et ce fut des épis de toutes sortes et de toutes quaUtés qu'il 

 s'en alla prendre aux sillons de cette verdoyante jeunesse. Dans ces feuilles du 

 "Glaneur", aujourd'hui fanées, et que m'envoyait, il y a quelques mois, à titre 

 de curiosité littéraire, celui qui était à la fois votre éditeur et votre collaborateur*, 

 où vous aussi vous aviez mis votre paille et votre grain, je retrouve de vous des 

 vers et de la prose. Ne craignez rien. Monsieur, je ne parlerai pas de vos vers. 

 Je n'apprécierai pas non plus cette laborieuse dissertation sur la "Création" qui 

 commence par une interrogation: Qu'est-ce que le néant? et qui se termine par un 

 acte de foi: "Credo in Deuni creatorem cœli et terrae." Je ne veux ici signaler 

 que cet article, "La littérature Canadienne et la critique", que vous avez signé 

 de votre pseudonyme, et qui nous révèle sans doute cette préoccupation que vous 

 aviez dès lors do contribuer pour votre part à perfectionner parmi nous un instru- 

 ment qui fut trop souvent lourd et bien inexpérimenté de nos premiers Boileau. 



Cependant vous ne deviez pas tout de suite orienter vers cette œuvre votre 

 principale activité. Le barreau, d'ailleurs, vous retenait tout entier, et certains 

 succès de salon, que vous ne dédaignez pas encore parce que vous les méritez toujours, 

 allaient attirer dans une autre direction votre esprit curieux et avide de travailler. 

 Vous aimiez à bien parler votre langue, et à bien dire tant de choses merveilleuses 

 que par les poètes et les prosateurs elle a mission d'exprimer. En cultivant la 

 diction, vous avez mieux aperçu certains défauts de notre prononciation canadienne ; 

 vous avez voulu essayer de les corriger, et c'est à cette louable entreprise que nous 

 devons votre "Art de dire" et votre "Manuel de la Parole." 



* M. Pierre-Georges Roy. 



