[suLTK] LE CHEVALIER DE NIVERVILLE 61 



frère déserter son poste, lui cria : " va-t-en salop, va-t-en battre ta femme, 

 tu n'es guère bon à autre chose." 



" Quelle ample matière cette anecdote ne fournira-t-elle pas à la 

 réflexion? Quand l'on apprendra surtout que l'oppression du capitaine 

 Leproust est la seule cause de l'émigration d'un citoyen anglais dans les 

 Etats-Unis; car M. Fraser, aujourd'hui sujet du Vermont, est peut-être 

 à jamais confisqué pour son pays. Mais revenons à notre objet principal. 



" En conséquence du refus de messieurs Sills et Fraser de se trouver 

 aux exercices des milices, le capitaine Grant informa immédiatement 

 contre eux devant l'état-major le 4 juillet 1790. Ezéchiel Hart, fils, 

 avait été complice de leur prétendue désobéissance. M. Grant l'avait 

 plusieurs fois sommé, même à la face de la mUice, d'entrer dans les rangs 

 avec les miliciens canadiens, mais M. Grant avait perdu ses peines, et ses 

 ordres étaient restés ineffectués. Cependant le capitaine Grant ne fit 

 aucune mention de M. Hart dans son information contre messieurs Sills 

 et Fraser. D'où procède cette partialité et quelles raisons en sont la 

 cause? c'est sur quoi pourra peut-être nous éclairer la lettre suivante. 

 On ne saurait trop y réfléchir pour bien connaître de quoi l'homme est 

 capable quand il est guidé par l'intérêt personnel; cette vérité forme, 

 j'en conviens, un tableau humiliant à l'humanité ; mais enfin nous devons 

 lui apprendre ce qu'elle est, pour la mettre à portée de se perfectionner : 



" Mr Aaron Hart, monsieur. — Je vous serais bien obligé de me 

 faire savoir, sans faute par le retour de la poste, le nombre des Anglais 

 et Allemands de la ville et paroisse des Trois-Eivières, depuis l'âge de 

 soixante ans jusqu'à quinze. J'ai des raisons particulières de vous faire 

 cette demande que je vous communiquerai à notre première entrevue. 

 Ne dites à personne que vous m'avez envoyé cette liste. Il faut avouer 

 que j'ai été mortifié de voir de jeunes messieurs anglais forcés de joindre 

 les français quand Sa Seigneurie passa, et obligés de garder la gauche, 

 tandis qu'à Montréal et à Québec ils gardent toujours la droite. Mes 

 compliments à madame Hart, et je suis, monsieur, votre très humble et 

 obéissant serviteur — William Grant." Daté à Montréal, le 6 septembre 

 1789. " Post-scriptum. — Visitez les chemins des forges et tous ceux de 

 la Pointe-du-Lac. H y a des Anglais de l'autre côté des Chenaux (le 

 Saint-Maurice). Tâchez d'y en lever un certain nombre et marquez à 

 côté l'endroit où ils demeurent." (Copie certifiée par M. Hart.) 



" L'on voit par la date de cette lettre qu'elle est très antérieure à la 

 dénonciation faite par M. Grant de messieurs Sills et Fraser, et ne 

 pourrait-on pas en tirer raisonnablement cette conséquence que, si le 

 capitaine Grant n'informa pas contre Ezekiel Hart, c'est qu'il craignait 

 que son père, en publiant cette lettre, n'exposât son inconséquence ? car 

 n'en est-ce pas une grande dans M. Grant de témoigner d'a])ord, quand 



