94 SOCIETE ROYALE DU CANADA 



blement boisé/ des forêts remplies de gibier et de castors. Le lac Cham- 

 plain est encadré de magnifiques collines, et ses rivages découpés en une 

 infinité de baies, au fond desquelles reposent aujourd'hui de beaux vil- 

 lages, des villes florissantes: Plattsburg, Port Kent, Burlington, Essex, 

 West Port, Port Henry, etc. Çà et là, de longues pointes qui s'avancent 

 dans le lac et que les vaisseaux ont à contourner: les points de vue et les 

 paysages se diversifient sans cesse. On se croirait au lac de Genève, ou 

 bien sur le lac, encore plus pittoresque, des Quatre-Cantons. 



Bientôt les sauvages indiquent de loin à Champlain, du côté sud, 

 un pays montagneux, au fond du lac : " C'est là, lui disent-ils, que nous 

 devons aller trouver nos ennemis." 



Ils vont cependant les rencontrer plus tôt qu'ils ne pensent. Depuis 

 quelque temps, déjà, par précaution, ils ne voyagent que de nuit, et se 

 reposent le jour. 



"Le soir étant venu, dit Champlain, nous nous embarquâmes en 

 nos canots pour continuer notre chemin, et comme nous allions fort dou- 

 cement, et sans mener de bruit, le 29 du mois, nous fîmes rencontre des 

 Iroquois, sur les dix heures du soir, au bout d'un cap qui avance dans le 

 lac du côté de l'occident. Ces sauvages venaient à la guerre." 



" Ce cap, écrit Laverdière, ou cette pointe, qui s'avance dans le lac, 

 non loin de la décharge du lac George, comme l'indique la carte de 1632, 

 nous paraît correspondre à la pointe Saint-Frédéric (Crown Point) ."2 

 Les Iroquois et les sauvages alliés passent la nuit, de part et d'autre, 

 à se préparer au combat, à leur manière, c'est-à-dire, avec force cris, 

 provocations, insultes et bravades. Le combat se livre le lendemain, et 

 l'on sait avec quel résultat. C'est la première fois que les Iroquois font, 



1 II y avait surtout abondance de chênes ; et ces chênes furent utilisés plus 

 tard par l'Angleterre, lors du fameux blocus continental décrété par Bonaparte. 

 La mer Baltique étant fermée à la Irrande-Bretagne, elle fut obligée de se pour- 

 voir en Amérique du bois nécessaire pour la construction de ses navires ; et c'est 

 à cette occasion que les rives du lac Champlain se virent dépouillées en grande 

 partie des chênes magnifiques dont elles étaient enrichies. (A^oir le Picturesque 

 Quebec de Sir James LeMoine, p. 108.) 



- A quelques lieues de Carillon, qui est situé dans l'angle formé par la dé- 

 charge du lac et le lac Champlain lui-même. Le promontoire de Carillon est un 

 endroit délicieux : le point de vue rappelle beaucoup celui dont on jouit sur la 

 terrasse Dufferin, (a) h Québec. 



(o) Cette terrasse fut d'abord appelée " terrasse Durham," du nom de Lord 

 Durham, qui la fit construire en 1838, utilisant ainsi les ruines du Château Saint- 

 Louis, qui avait été incendié en 1834. Elle fut considérablement agrandie sous 

 Lord Dufferin ; c'était comme une nouvelle terrasse, qui fut inaugurée solennelle- 

 ment par le marquis de Lorne, successeur de lord Dufferin, en juin 1879, et offi- 

 ciellement nommée par lui " terrasse Dufferin," à la demande du conseil de ville 

 de Québec. {Picturesque Queiec, pp. 97 et 167.) 



