PROCEEDINGS FOR 1921 XVII 



Le 20 mai au matin, la Section I et la Section II de la Société 

 royale et la Section d'Ontario de la Société de folklore d'Amérique 

 tinrent leur dernière séance conjointement. 



Il fut résolu d'un commun accord: — ^De ne pas accepter le projet 

 soumis aux Sections de rendre obligatoire à leurs membres la pré- 

 sentation d'un travail, une fois dans trois années, aux séances de la 

 société; 



• — ^D'abolir les procédures spéciales établies il y a deux ans pour 

 l'élection des nouveaux membres, dans la Section I ; 



— De tenter l'organization d'une séance annuelle sous les auspices 

 de la Section I, à Québec, à Montréal ou à Ottawa, dont le but serait 

 de présenter et de faire connaître au public certains travaux des 

 membres de la Société royale — la première séance devant avoir lieu 

 à Montréal, sous la direction du Vice-président, M. le chanoine Emile 

 Chartier; 



■ — D'exprimer les regrets de la Section à l'occasion de la démission 

 d'un de ses membres les plus distingués, S. G. Mgr. Paul Bruchési; 



■ — De proposer que deux vacances en tout soient établies pour 

 l'élection de nouveaux candidats au cours du prochain exercice. 



Election des dignitaires pour l'année qui commence: 



Président, M. le juge L.-A. Prud'homme; 



Vice-président, M. le chanoine Emile Chartier. 



Secrétaire, M. Marins Barbeau. 



Comité de lecture et de publication: Hon. juge Adjutor Rivard, 

 MM. ^gidius Fauteux et A.-D. DeCelles. 



Marius Barbeau, 



Secrétaire de la Section I. 



On the motion of Mr. C. M. Barbeau, seconded by Mr. Benjamin 

 Suite, the report of Section I was adopted. 



REPORT OF SECTION II 



The Section held four sessions, on the 18th, 19th and 20th May, 

 in the Library of the Victoria Museum, the last meeting on the 

 morning of the 20th being in conjunction with Section I and the 

 Ontario Branch of the Folk-Lore Society. The following Fellows were 

 in attendance: Messrs. Brett, Bryce, Burpee, Coyne, Cruikshank, 

 Doughty, Herrington, Hill-Tout, Howay, Lighthall, Longley, Mac- 

 Iver, Macphail, Martin, McLachlan, Morrison, Oliver, Riddell, D. C. 

 Scott, Shortt, Skelton, Stewart and Wood, as well as a number of 

 visitors. 



