[massicotte] un recensement INÉDIT 7 



indienne; (g) en calmande anglaise; {h) en calenderie seule 

 ou mi-calenderie et mi-indienne ou mi-calenderie et mi- 

 calmande. Les courtepointes sont en vogue, tout le monde 

 en a. 



CouvREPiEDS. Par contre cette pièce de literie est assez rare. On 

 les faits en indienne ou en calenderie piquée. 



Fauteuils. Ils sont couverts en serge, en calmande, en indiennes. 



Housses. On écrit "ousses." Il y en a pour fauteuils et pour 

 tabourets. 



Lits. A plusieurs reprises on rencontre l'expression "lits en tombaux." 

 Tous sont en indienne. \"oir aussi "tour de lits." 



Matelas. En un logis se trouvent un matelas, un canapé et un 

 traversin en calmande anglaise. 



Mouchoirs. Servant pour couvrir des fauteuils ou des cadres. 



Oreillers. La plupart sont en calmande, en calenderie ou en 

 indienne et semblent destinées à des chaises ou à des bergères. 

 Il y a aussi des dessus d'oreillers en calmande. 



Rideaux de portes ou de fenêtres en indiennes, en serge, en calenderie 

 ou en calmande. 



Taies D'Oreillers. Fort souvent le scribe écrit "têtes d'oreillers" 

 preuve que nos gens du peuple parlent comme les officiers 

 de plume d'autrefois. Les taies qui attirent l'attention de 

 la compagnie des Indes sont en indienne, en calenderie ou 

 en calmande. 



Tabernacles. Le pavillon du tabernacle au Séminaire de Montréal 

 était d'une étoffe prohibée qu'on ne nomme pas, mais elle 

 ne fut pas marquée. Chez les Soeurs de la Congrégation on 

 a marqué le surtout du tabernacle de l'église des Dames et 

 celui du tabernacle de la chapelle de Notre-Dame-de- 

 Victoire. Dans la chapelle des RR.PP. Récollets, il y avait 

 quatre petits rideaux d'indienne au tabernacle. 



Tapis. Ils sont petits et en calmande, en serge ou en indienne. 



Tapisserie. Dans une maison, il y a deux morceaux d'indienne en 

 tapisserie. 



Tabourets. A un (endroit), on note "deux ousses de tabouré" 

 d'indienne. 



Tours DE Lits. En presque totalité, ils sont en indienne; deux sont 

 en calmande, et un autre est décrit en ces termes: "tour de 

 lit ciel Bonne Grâce." 



