[rivard] LA REFORME ORTHOGRAPHIQUE 15 



"charrier", "charriage" avec deux r, tandis qu'on les écrivait autre- 

 fois avec une seule, comme "chariot". Des irrégularités de ce genre 

 compliquent bien inutilement l'étude de notre langue et risquent 

 par surcroît d'en corrompre la prononciation. La Commission s'est 

 efforcée de les supprimer tout en innovant le moins possible. A vrai 

 dire, elle n'a rien innové du tout. Entre les modifications qu'elle 

 propose, et qui ont toutes pour but de noter plus simplement et plus 

 clairement les sons, il n'en est aucune qui ne soit autorisée par l'ana- 

 logie ou par l'histoire de la langue. Dans beaucoup de cas, elle n'a 

 eu qu'à recourir à l'ancien usage pour trouver la forme la meilleure. 

 Au cours de son examen, elle a rencontré beaucoup de lettres, dites 

 étymologiques, qui n'ont aucune valeur phonétique ni historique. 

 Elle les a, le plus souvent, supprimées. Les critiques qui lui seront 

 adressées de ce chef ne l'émeuvent guère. Les linguistes, dont c'est 

 le métier de trouver l'origine des mots, ne demandent pas à l'ortho- 

 graphe de les guider dans leurs recherches: ils lui demandent seule- 

 ment, comme tout le monde, de représenter les sons le mieux possible." 



Puis M. Meyer exposait les changements proposés par la Commis- 

 sion. 



Pour que cette petite histoire du mouvement réformiste officiel 

 soit complète, et pour qu'on puisse mieux juger jusqu'où allaient les 

 membres de la Commission, et jusqu'où l'Académie a refusé de les 

 suivre, nous donnons un résumé sommaire des conclusions du Rapport, 

 sans les discuter cependant, car, en examinant les six propositions, 

 nous avons étudié les mêmes questions. 



Voici les divers changements proposés par la Commission: 



SIGNES DIACRITIQUES. 



Accents.— L'accent grave est réservé à la lettre e marquant 

 le son e ouvert (è). 



On écrira donc, sans accent, a pour "à", ou pour "où", la pour 

 "là", déjà pour "déjà", et d'autre part, avec l'accent grave, événement 

 pour "événement" (cf. "avènement"), céderai, réglerai, compléterai, 

 et de même tous les mots où e, suivi d'une syllabe où se trouve un e 

 muet, marque le son ouvert. Cette règle ne s'appliquera pas aux 

 particules e et de, en composition, dans les cas où la prononciation 

 fermée de Ye est bien établie ("égrener", "dégrever", etc.). 



CONSONNES. 



Consonnes Parasites. — Règle générale, toutes les consonnes 

 parasites non prononcées sont supprimées. On écrira donc: cors 

 (corps), las (lacs), ni (nid), neu (nœud), doit (doigt), pois (poids), 



