16 LA SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA 



puis (puits), rempar (rempart), sculter (sculpter), set (sept), vint 

 (vingt), etc., douter (dompter), pront (prompt), tens (temps), etc. 



Aux trois premières personnes de l'indicatif présent des verbes, 

 où s'est introduit un d qui ne se prononce pas et qui, à la troisième 

 personne, sonne t dans les cas de liaison, ce d est supprimé et remplacé 

 par / à la troisième personne: je prens, il prent (je prends, il prend), 

 je cous, il coût (je couds, il coud), etc. 



De même, le substantif "différend" s'écrira comme l'adjectif: 

 "différent"; "fond" s'écrira sans 5 dans tous les cas. Le t est rétabli 

 dans "appas", qui n'est que le pluriel d'"appat". 



Consonnes Doubles Suivies d'E Muet. LL. — Sauf les cas 

 où II marque la mouillure, ce signe double est réduit à /. (On écrira 

 apèle, apèlerai, cole, vile, bule, etc., au lieu d'"appelle", "appellerai," 

 "colle", "ville", "bulle", etc., mais "bille", "fille", etc.) 



RR. — RR est dans tous les cas réduit à r simple. (On écrira 

 donc bêcare, heure, boure, guère, etc., et non "bécarre", "beurre", 

 "bourre", "guerre", etc.) 



MM, NN. — Ces deux groupes sont réduits à m et à n simples. 

 (Fame, some, cane, bone, etc., pour "femme", "somme", "canne" 

 "bonne", etc., enemi, prène, anciène, viène, etc., pour "ennemi", 

 "prenne", "ancienne", "vienne", etc.) 



TT. — Même proposition. (On écrira nete, jeté, quite, soie, goûte, 

 etc., pour "nette", "jette", quitte", "sotte", "goutte", etc.) 



PP et FF. — La Commission propose l'emploi général de la con- 

 sonne simple. 



Consonnes Doubles Suivies d'une Voyelle Sonore. LL. — 

 La Commission propose de réduire II à l simple dans tous les cas où 

 la prononciation le permet. (On écrira osciler, scintiler, vaciler, 

 alécher, alégresse, alié, alouer, alumer, balon, colection, colège, colier, 

 imbêcilité, soliciter, etc.; mais, à cause de la prononciation reçue, 

 "allocation", "allusion", "collaborer", "illégal", "colloque", "ellipse", 

 "belliqueux", etc.) 



RR. — Même réforme que pour //. (On écrira corélatif, corespondre, 

 amarer, bar eau, beurer, bouter, carê, carier e, charète, chante, etc., mais 

 "courrai", "mourrai", "irréductible", "interrègne", etc.) 



MM. — L'orthographe actuelle est conservée dans tous les cas 

 où la double m se prononce ("commémorer", "commotion", "immense" 

 etc.), mais dans tous les autres cas elle est simplifiée (accomoder, 

 assomer, comander, comètre, comode, comun, enflamer, etc.). La même 

 règle est appliquée aux mots où la première m donnait autrefois à 

 la voyelle précédente une prononciation nasale (ardament, évidament, 



