[gosselin] FRANCE ET CANADA— 1639-1912. 239 



Religieuses de l' Hôtel-Dieu de Dieppe, avec les observations de la 

 révérende Mère supérieure. 



"Je crois que ce règlement est capable de lever les dernières 

 hésitations des Sœurs de Québec, d'autant mieux que l'administration 

 civile apporte en général dans ses rapports avec les Sœurs une grande 

 bienveillance, et même une certaine déférence envers la supérieure 



"Veuillez donc, monseigneur, examiner la possibilité de nous 

 envoyer trois ou quatre religieuses, ou à leur défaut trois ou quatre 

 postulantes, qui consentiraient à passer leur vie religieuse aux Hos- 

 pices de Dieppe. 



"Nous vous serions reconnaissants de nous faire connaître quelle 

 serait, dans vos intentions, la durée de leur séjour en France, car 

 je n'ose vous demander un exode à perpétuité. 



"Permettez-moi, en terminant, de faire appel à votre haute 

 sagesse pour le choix des sujets, car elles auraient, ces chères filles, à 

 consentir des sacrifices pour s'accommoder à une vie moins facile que 

 chez vous!" 



Qui n'admirerait, dans ces négociations, la sagesse, la franchise 

 et la sincérité qui président à tout ? 



Une fois la réponse de M. Véniard arrivée à Québec, la décision 

 de l'archevêque et celle des Hospitalières ne se firent guère attendre. 

 L'assemblée capitulaire dont nous avons parlé eut lieu le 14 mars: 

 il y fut résolu qu'on enverrait quatre sujets à Dieppe. La supé- 

 rieure fit alors venir toutes les professes de chœur et leur dit: "Que 

 toutes celles qui, spontanément, voudraient aller porter secours à nos 

 Mères de Dieppe, me donnent leur nom par écrit, afin que le Chapitre 

 puisse choisir quatre d'entre elles pour cette bonne œuvre de sacrifice 

 et d'abnégation." 



Vingt religieuses sur cent-dix se déclarèrent disposées à passer 

 en France. Voici les noms des quatre privilégiées qui furent choisies 

 par le Chapitre: Claudia Mayrand, en religion Saint-Jean de Dieu; 

 Joséphine Turgeon, dite Sainte-Gertrude ; Augustine Jobidon, dite 

 Saint-Marc; Alice Doyle, en religion Saint-Henri. 1 



Le 30 avril 1912, jour anniversaire de la naissance de Mgr de Laval, 

 son seizième successeur sur le siège episcopal de Québec, Mgr Bégin, 

 donna à ces quatre religieuses la belle lettre d'obédience que nous 

 allons citer, et qui nous semble comme un écho de celle que l'arche- 

 vêque de Rouen, Mgr de Harlay, adressait autrefois, de son château 

 de Gaillon, 2 aux trois fondatrices de l'Hôtel- Dieu de Québec: 



1 Voici, dans le même ordre, leur lieu respectif de naissance: Deschambault, 

 Saint-Isidore, Château-Richer, Saint-Jacques de Leeds. 



2 La Mission du Canada avant Mgr. de Laval, p. 74. 



