Section I, 1922 [113] Trans. R.S.C. 



Légendes de Percé 

 Par Claude Melançon 

 Présenté par Marius Barbeau, M.S.R.C. 

 (Lu à la réunion de mai 1922) 



Le merveilleux est universel, mais l'imagination populaire ne s'en 

 est pas inspirée partout également. Il est des lieux où chaque fon- 

 taine, chaque buisson, chaque pierre, semblent cacher une légende 

 terrible ou gracieuse et d'autres où le voile de mystère et de poésie 

 qui enveloppe les êtres et les choses est encore à peine soulevé. 



Percé est probablement l'un de ces pays de rêve que l'on pourrait 

 comparer au château de la Belle-au-Bois-Dormant. Tout un monde 

 pittoresque et poétique y dort depuis des siècles au sein d'une nature 

 grandiose, attendant toujours le coup de baguette magique qui le fera 

 revivre dans les imaginations. — De temps à autre, une légende 

 franchit le cercle enchanté, un conte se réveille dans la mémoire d'un 

 pêcheur de la côte, un souvenir curieux se met à vagabonder; mais si 

 l'on ne se hâte de les recueillir, légende, conte et souvenir se volatilisent 

 bientôt dans l'oubli, comme ces légers brouillards blancs qui s'en- 

 roulent un instant autour du Rocher Percé. 



La tradition orale a conservé très peu de ce merveilleux fugitif et 

 les légendes qui suivent n'ont pas été recueillies sous leur forme 

 présente. Un vague récit de pêcheur, un mot populaire, une ety- 

 mologic curieuse les ont d'abord inspirées, puis l'imagination a fait 

 le reste. . . . 



Le Poisson de Saint-Pierre 



Pierre Lamothe et Archange Boissel étaient de moitié de ligne: 

 autrement dit, ils partageaient les profits de leur pêche. Ils étaient 

 bien les deux hommes les plus différents que l'on puisse rencontrer. 

 Pierre, grand, fort, brutal et tapageur était tout l'opposé d'Archange, 

 petit, malingre, doux et tranquille. 



Probablement à cause de ce contraste et parce qu'ils s'aimaient 

 mutuellement sans se l'avouer, ils s'entendaient admirablement. 

 Certes, ils se disputaient, et souvent, mais toujours pour la même 

 raison : 



Pierre était le plus grand "sacreur" de la côte et Archange le 

 lui reprochait :^ — -"Tu nous amèneras le malheur," disait-il. Alors 

 Pierre s'emportait et jurait davantage. 



fi 



8— A 



