116 LA SOCIETE ROYALE DU CANADA 



Mon père en perdait le goût de la soupe. La nuit il devait rêver 

 car ma mère l'entendait marmotter: "Je te tuerai cormoran! je te 

 tuerai!" 



Sur les entrefaites, l'on décida de descendre la statue de la bonne 

 Saint-Anne qui était sur la Table-à-Roland. Nous autres, les pê- 

 cheurs, nous n'aimions pas ça. Nous étions habitués à la voir, là- 

 haut, sur la montagne et quand nous étions en mer, elle nous proté- 

 geait. Le pire c'est qu'on l'a vendue. Elle était en plomb, comme 

 vous savez, et les anglais l'ont achetée pour faire des tourloutes. 

 Mon père était là quand ils l'ont débitée. Le pauvre homme pensait 

 toujours à son cormoran et jonglait des moyens de le tuer. Le plomb 

 de la statue lui donna une idée. . . . Il en prit un petit morceau pour 

 mettre dans son fusil. ... Ce soir là il se mit en V embusque comme 

 de coutume; eh bien! du premier coup il tua le cormoran. . . 



Vous voyez bien qu'il était enchanté, cet oiseau-là! . . . 



La Gougou 



Pierre-Marie, natif de Bretagne, s'était fait embaucher à quinze 

 ans par le patron Cardurec, propriétaire de la "Reyne Anne," une 

 solide barque qui faisait la pêche sur les côtes de la Gaspésie. A son 

 premier voyage à Percé, il entendit parler de la Gougou dont les 

 indiens faisaient des descriptions épouvantables et un grand désir de 

 voir cette bête monstrueuse le tourmenta. Un jour que son patron 

 était occupé à calfreutrer son bateau, il déroba un canot indien et 

 traversa à l'ile Bonaventure, repaire du monstre. 



Son escapade ne tarda pas à être découverte et le propriétaire du 

 canot se mit en quête de son embarcation avec quelques autres 

 sauvages. A deux milles au large de l'île ils découvrirent Pierre-Marie 

 évanoui au fond du canot à la dérive. Ramené au village, l'enfant 

 raconta son aventure: 



Ayant atterri à la baie Paresseuse, du côté sud de l'île, il avait 

 tiré le canot sur le sable de la grève, puis s'était enfoncé prudemment 

 dans un bois de genévriers. 



Il marchait depuis quelque temps, prenant confiance à chaque 

 pas, quand tout à coup il entendit derrière lui un bruit comme en 

 ferait un gros soufflet de forge. En même temps une odeur de charnier 

 se répandait dans l'air. Pierre-Marie se retourna. Sainte-Vierge! 

 A moins de dix toises de lui se tenait la plus efïroyable bête qu'on 

 puisse imaginer. Elle ressemblait de corps à un lion marin, mais 

 était beaucoup plus énorme. Sa face horrible, ridée comme celle 

 d'une vieille sorcière indienne, était ornée de longues dents menaçantes 



