18 L'ABBE H.-E. CASGRAIN 



Ils parlent sans amertume du grand dérangement, et gardent souvenance de l'Acadie qui 

 évoque toujours dans leur esprit l'impression de l'Eden perdu. ' 



Après avoir recueilli ces notes de M. Grayarré, j'ai voulu A'oir de mes propres yeux ces 

 familles créoles, aussi intéressantes par la fidélité des Hls que par les malheurs des pères. 

 Je les ai trouvées les mêmes aux Attakapas qu'aux bords du Mississipi : l'habitant actuel 

 de Peticoudiac et de la baie Sainte-Marie reconnaîtrait sou accent et ses coutumes. Au 

 village de ThibaudeauJ'ai vu les descendants du meunier de Chipody arriver le dimanche 

 à la porte de l'église en petite charrette comme au temps de Port-Royal et de G-rand-Pré. 

 La robe noire du prêtre, se rendant à la sacristie pour chanter l'ofRce divin, rappelait les 

 missionnaires de Pisiquid, de Beauséjour, ou du Cap de Sable. Dans la paroisse de Landry, 

 j'ai entendu l'arrière-neveu du brave notaire LeBlanc, Télémaque LeBlanc, raconter 

 l'odyssée de ses grands parents depuis le Bassin des Mines jïi«qu'à Philadelphie, de Phila- 

 delphie aux Antilles, du Cap Français à Bâton-Rouge, et de Bâton-Rouge aux Attakapas. 



Au bord du bayou Tèche, sous un énorme chêne vert, d'oii Rendaient des festons de 

 cette mousse grise qui donne un aspect si mélancolique aux paysages louisiauais, une 

 femme, entourée de ses enfants jouant parmi les lataniers, blanchissait du linge dans 

 l'onde voisine, en chantant une ballade qui a retenti bien souvent le long de la baie de 

 Fundy. Sa voix, qui nous arrivait de loin avec les notes de l'oiseau moqueur perché 

 dans la cime du chêne, disait les couplets de La claire fontaine. 



Sous les feuilles d'un chêne 

 Je me suis fait sécher. 

 Lui a longtemps que je t'aime, 

 Jamais je ne t'oublierai. 



Sur la plus haute branche 

 Le rossignol chantait. 



Tu as le cœur à rire 

 Moi je l'ai-t-à pleurer. 



Grâce à une lettre d'introduction qui m'avait été donnée par M. Grayarré pour son 

 ami l'ancien gouverneur de la Louisiane, j'eus l'avantage de faire la connaissance de cet 

 aimable octogénaire. Ruiné par la guerre et par la libération de ses esclaves, il avait pu 

 refaire une partie de sa fortune par la vente de terrains aux compagnies de chemins de 

 fer. Il était rentré dans sa belle habitation de l'Ile-Copal, sise au bord du bayou Ver- 

 millon, dans un massif d'orangers, de copals, de citronniers, de figuiers et de chênes verts. 

 Auprès subsiste encore le camp des esclaves devenus libres, petit village formé de maison- 

 nettes uniformes. L'habitation elle-même est un vaste édifice à double étage, couronné 

 d'un belvédère et entouré de vérandas soutenues par des colonnades. 



On connaît l'hospitalité à la fois patriarcale et i^rincière des planteurs du Sud. Exquis 

 dans ses manières, intarissable dans son discours agrémenté de mille réminiscences d'un 

 autre âge, M. Alexandre Mouton, qui a siégé pendant longtemps au Sénat, est un gentil- 



^ Parmi les familles acadiennes de la Louisiane, on remarque : les Hébert, Thibaudeau, Cormier, Doucet, Tlié- 

 riault, Roy, Comeau, Mouton, Préjean, Simoneau, Pelletier, Breau, Gaudry, Broussard, Gaudet, Blanchard, Guil- 

 bault. Bourgeois, Eoussel, Gotreau, Martin, Robicliaud, Daigle, Eicliard. On cite parmi les familles les plus nom- 

 breuses celles des Landry, Bernard, LeBlanc, Arseueau ; ces deux dernièros forment toute une population à Roy- 

 ville, sur le Vermillon, dans la paroisse de La Fayette. 



