112 P.-J.-U. BAUDEY 



J'ai rencontré le père Baron dans d'autres registres, et là -comme à Saint-Frédéric il 

 a toujours écrit "le sacrement dex tremonclion." 



A Saint-Frédéric il a écrit Guillaume comme suit : " guiaume." 

 Pauvre missionnaire ! A quelques jours jjIus loin, on lit : 



Lan 1758, 6 9bre jjar moy (rayé) Je soussigné ptro aiimonior au fort Stfrédéi-ic soussigné (rayé) 

 Certifie que le révérend père dénis baron, aumônier de Ce fort (eni mon abcense) est décédé est quil 

 a Eté enterré dans le cymetière de ce jioste à St Frédéric ce 6 Obro 1758 en foy de quoy iai signé. 



Fr. ANTOINE DEPEEET. 



Le 20 octobre, de Montreuil écrivait de Carillon : " Pour assurer cette frontière, d'où 

 dépend le salut de la colonie, il serait très essentiel d'y construire un fort vis-à-vis de 

 celui de St Frédéric, sur la rive droite de la rivière qui se décharge dans le lac Cliamplain." 



Outre tout ce que j'ai dit, le père Deperet avait aussi des distractions. 



Le 22 décembre 1*758, je trouve le " Bapistaire" de "une fille" née du même jour de 

 François Varlet et de Marie Josette Durbois. Heureusement qu'en marge il y a " Marie 

 Varlet." 



Cependant il ne faut pas toujours se fier à la marge. Les deux actes qui suivent 

 celui-ci portent respectivement " Bapt. de marianne jeanpetiot," et " Bapt. Deradegonde 

 jeanpetiot ; " eu lisant le texte, on voit qu'il s'agit de deux jumelles, filles de " Raymond 

 lacombe et de Jeanne lavergue." L'acte de Marianne ne contient pas le nom de bap- 

 tême. 



Abercrombie restait toujours à la tête du lac Saint-Sacrement, prêt à recommencer sa 

 visite. 



1759 



Le père Antoine est encore aumônier, mais il paraît qu'il faisait parfois d'assez longues 

 absences si j'en juge par l'acte suivant : 



Je soussigné ptre aumônier au fort de St frédéric ayant été apelle pour le besoin des malades du 

 fort de Carillon que pendant mon absence on a enterré les corps des nommés pierre de Cormier dit 

 St piei*re ou bacallat mort a Ihopital le 29 9bre 1758, et Jacques des payant dit delorier soldat de la 

 Marine comp. de Courtemancbe le 29 mars 1759 en foj^ de quoy j'ay signé le present certificat, à St 

 frederic ce 30 mars 1759. 



Le 21 avril, il y a le baptême de Marianne Durant, " le pore de la ditte et prisonnier 

 au anglais." 



On se battait toujours, ainsi que l'indique un acte dont la phrase est un peu mêlée : 



Lan mil sep cent Cinquante neuf troisième juin par moy soussigné prêtre aumônier Certifie avoir 

 inhume le de françois Varlet dit la vertu habitans des environs du fort avec les coeremonies 

 ordinaire mort a Ihopital des blessures qu'il avait reçus des anglois après avoir reçu ses sacrements 

 a St frederic ce 3e juin 1759. 



Pr ANTOINE. 



