LA LANGUE QUE NOUS PAELONS 13S 



une consonne on une h aspirée : quatt' voyages, quaW héros. Quatrième fait quafeurième. 

 Dans trois, Vr s'élide souvent : lois hommes. Ce, cet, celte, font p', çC et çte: ç' mouvement, et' 

 homme, çte femme. Quand l'e muet reste à l'adjectif, il disparaît dans le nom, et récipro- 

 quement : ce ch'val ou ç cheval, ce b'soin, ou ç' besoin. Quelquefois, l'élisiou se fait dans 

 les deux mots ; mais, pour cela, il faut que l'e muet du substantif ne soit pas à la première 

 syllabe : ç' raisonn'ment. Ces se prononce toujours ces : ces hommes, ces maisons. Mon, ton, 

 son font aussi au pluriel mes, tés, ses. On dit aussi fort souvent leî<, letix, pour leur, leurs : 

 leu maison, leux annonces. 



Aucun, certain, tout, quelque se prononcent presque torijours aukin, sartain. toute et quéque. 



Le pronom. 



L'e muet s'élide comme dans l'article et l'adjectif, avec les mêmes variantes : j' viens, 

 f venais on je v'nais. A la seconde personne du sing-ulier. Vu disparait souvent devant une 

 voyelle ou une h muette : V avais, t'habitais. Moi et loi, — qui se prononcent assez généra- 

 lement 7iwé et loé, — se joignent à en et ^ au moyen d'un .v euphonique : donnc-toi-s-en, fais- 

 moi-s-y conduire. Le et les, après le verbe, fout toujours lé, lés, baltez-lé, prends-lés. Leur fait 

 aussi leu, leus :f leu dirai, f leus ai parlé. 



Il et ils se prononcent presque toujours i, devant une consonne : i viendra, i vieilli- 

 ront. Devant iine voyelle 1'/ persiste ou disparait au singulier ; au pluriel elle s'élide 

 toujours pour laisser subsister Vs : i a péri ou il a péri ; is' ont marché. Quelquefois, Vs lui- 

 même se retranche : i ont vendu leu maison. Pour remplacer lui on met l^u y devant le 

 verbe: ainsi, i ont vendu signiûe : ils ont vendu; mais i yen vendu, y evit dire: ils lui ont 

 vendu. 



Elle fait a ou al lorsqu'il est sujet : a viendra, al a parlé. Dans les autres cas il se pro- 

 nonce régulièrement : c'est à elle, je vais chez elle. Au pluriel on emploie assez volontiers 

 le pronom masculin : ces maisons sont belles, i doivent coûter cher. Il y a une autre forme, que 

 j'appellerais un terme moyen, et qui a cours surtout chez les gens qui possèdent une 

 certaine instruction : c'est : èz ont de grands enfants, èz auraient dû venir. 



Vous, nous et eux, quand ils ne sont pas sujets, s'emploient rarement seuls, ou leur 

 accole presque toujours le mot autres : c'est à nous autres, venez donc, vous autres, pas pour eux 

 autres (comparez l'italien noi altri, voi altri, lor' altri). Cependant, en présence du mot chez, 

 le mot autres s'enfuit : chez nous, chez vous, chez eux. 



Nous deux, vous deux, eux deux se combinent d'une façon assez originale dans les phrases 

 suivantes : Allons-y, nous deux Pierre ; venez, vous deux Antoine ; Michel est arrivé et ils vont 

 rester à veiller, eux deux Baptiste. 



' Nôtre et vôtre font presque toujours notre et votre ou not' et vof. Ce n'est pus la notre, 

 c'est la voV. 



Celui, celui-ci, celui-là, celle, celle-ci, celle-là, ceux, ceux-ci, ceux-là, fout assez fréquemment : 

 le sut, sui, sui-ci, sui-là, la celle, ç' telle, 1/ telle-ici, ç' telle-là, ceuse, ceuse-ici, ceuse-là. 



L'j de qui s'élide devant une voyelle : c'est lui qu'est mon ami ; ce sont ou mieux c'est eux 

 autres qu'ont commencé. 



Lequel, laquelle, duquel, de laquelle, auquel, desquels, etc., ne s'emploient presque jamais, si 



