POUR SERVIR À L'HISTOIRE DE LA SCIENCE EN CANADA 7 



des animaux rares qui sont en ce pays, ou à la recherche des plantes inconnues, on a tout 

 lieu de croire et de craindre qu'après qu'il se sera pleinement satisfait là-dessus, ou plutôt 

 quelques personnes de conséquence de sa profession, qui nous paraissent avoir bonne part 

 à ces sortes de recherches, il ne s'en retourne en France, flatté de levir protection et de son 

 avancement par leur moyen poiir toutes ces raisons le dit procureur général, d'ail- 

 leurs engagé par les pressantes sollicitations du peuple, croie " 



Ainsi donc Sarraziu, eu revenant au Canada, était surtout chargé d'une mission scien- 

 tifique " par des personnes de conséquence de sa profession ; " lisez, sans courir le risque 

 de voiis tromper : par des membres de l'Académie Royale des Sciences. 



L'escadre sur laquelle arrivait Sarrazin était commandée par M. de Nesmont. Elle 

 amenait également Mgr de Saiut-Valier, deuxième évêque de Québec. Durant la traversée, 

 la maladie éclata parmi les passagers et les matelots. Le vaisseau qui fut le plus éprouvé 

 par le terrible fléau fut La Gironde, sur lequel se trouvait Mgr de Saiut-Valier. L'illustre 

 prélat en fut attaqué et il ne dut sou salut qu'aux soins empressés du Dr Sarrazin. Ce 

 dernier, d'ailleurs, se multiplia auprès des malades, ue s'épargnant nulles peines, nulles 

 fatigues pour les sauver. " A tel point, lisons-nous dans les registres du Conseil, que 

 tous avouent que sans lui il en serait très peu réchappé. Aussi en pensa-t-il lui-même 

 mourir d'épuisement en arrivant en cette ville." 



Les malades de la flotte furent transportés à l'Hôtel-Dieu, d'où le fléau ue tarda pas à 

 se répandre dans tout le pays. Dix à douze religieuses hospitalières eu furent atteintes 

 et une d'elles mourut. Les autres furent sauvées par Sarrazin qui, à peine convales- 

 cent, se mit immédiatement à soigner les religieuses et les autres malades de la colonie. 



Ces nombreux services, joints à ceux qu'il rendit encore les années suivantes, furent 

 reconnus par les autorités canadiennes, sous la forme d'une demande officielle du Conseil de 

 Québec au ministre de nommer Sarraziu médecin des hôpitaux du pays, " principalement 

 de celui de Québec," avec uue pension capable de l'engager à rester en Canada. Cette 

 demande est datée du 14 mai 1699. 



Ce fut vers cette époque que Sarrazin " fit heureusement," disent les annales de l'Hôtel- 

 Dieu," l'opération d'un cancer sur la personne de Sœur Marie Barbier de l'Assomption, de 

 la Congrégation de Notre-Dame, qui était descendue de Montréal pour ce sujet." Mgr de 

 Saiut-Valier, suivant l'abbé Faillon, avait conseillé à la Sœur Bai-bier de se mettre sous les 

 soins du célèbre médecin. L'année suivante, Sarrazin faisait la même opération sur la 

 personne de Sœur Elisabeth Chéron de Sainte-Anne, Agée de 24 ans. Les mêmes annales 

 disent que cet habile médecin fit souvent plusieurs opérations semblables, et des plus diffici- 

 les. Ce fut lui qui soigna Mgr de Laval durant sa dernière maladie, comme l'atteste le 

 Fr. H. Houssart dans ses lettres publiées par V Abeille en 1848. 



En suivant l'ordre chronologique, nous touchons ici à l'un des faits les plus impor- 

 tants de la vie scientifique de Sarrazin. Nous avons déjà dit qu'une des raisons qui le fit 

 revenir au pays, la principale peut-être, était la mission plus ou moins avouée qu'il 

 aurait reçue des savants français d'étudier l'histoire naturelle du Canada. Cette mission 

 prit un caractère tout à fait officiel le 4 mars 1699, par la collation du titre de membre 

 correspondant de l'Académie Eoyale des Sciences. 



A cette époque, l'Académie des Sciences, fondée par Louis XIV en 1666, venait d'être 

 réorganisée complètement par son fondateur. Le nombre et les différentes catégories de 

 membres furent définis d'une manière absolue, de façon à donner aux études poursuivies 



