^m Dritten Capitet fül)retticc 5(mbrojirtnifd)c QTdÖcji' öcti pompös 

 muö ^ola an/Unö tl)ut einige ??)?ctbuncj öom SinuCodano; tt)cld)C 

 Stelle man in Den nnDern 5lui"cjaben nic^t jinDet. ^ben bafefbft 

 jciflen fic^ fi>{c^e '^SerdnDerimsen in Den tarnen ücrfc^ieDenec Cß6f# 

 Ut , Die man Eaum oDer sat nic^t fviv b(o§e ©c^reibfcl)(er IjaU 

 ten fann» 



3m 4ten Kapitel ifl eine sanjc ^etiobe tcranDert/ unö im co- 

 dice Ambrofiano pie( Petbeffertcr sefe^et/ roie man in Der Sluö^abe 

 Dcö ^urarori fel)en fann. ®ie anbete ifl btoö eine srammaticaü* 

 fc()e ^erbcjfermig ; Denn in Der (jemeinen Sfuecjabe f'nDct man: 

 Pars Gothorum optatum potita folum , \X)üä)C$ raub f linket ; im 

 codice Ambrofiano aber l)eif t eö ; Gothi optata potiti terra» 



iii wäre adsrnt^eittauftig / Die fritifd^e 5inmerfung Durd^ alle 

 Capitctn fortjufe^en. '2Ber aber noc^ jwcifcrn vooiltc / ob Der ambro^ 

 flanifc^e ^oDev weit i>erbej]erter fcp , alö Die anDeren, unD jwar fo , 

 Da§ Diefc ^crbeflferunsen ton niemanDen anDetn / a(ö Dem 5(utoc 

 felbf!, I)abcn sefc()el)en tbwmn, Der mag fic^ nur Die?D?ube uebmen, 

 Daö ganje 33ucf) ju Durd[)(efen , unD ^U terfd^ieDenen au^ Dem co- 

 dice Ambrofiano genommenen ^eöarten flehen Die anDern ju b^ften. 

 ®ie wid>ti5ften Dabon (unD e^ giebt Deren einige) wcrDcn ibrc 

 ©teile unter Denen 5(nmerfunflen ftnDen , wefc^e id^ übet Deö 3or^ 

 iwnbce JÖucI) ju fd)reiben unD Der 5tfaDcmie mitjutbeikn ge«' 

 Denfe. 



S^iefeö ^u<3b DerDienet in Der '^bat genau unterfud^ef ju tver^ 

 Den / Denn eö ijl Daö einzige / n>elcl)eö tvtr Pon Den ©efc^icbten Der 

 barbarifci)en Koffer übrig baben. 9^uu aber leiten fail alle \)cnti^ 

 ge regierenDe Raufet in Europa ibren Urfprung pon Diefen ^bU 

 fern , Die in Der ©efc^id^te 33arbaren genennet tPcrDen. 2ßenn wir 

 alfo Den Urfprung wnD Die ©efd^ic^te Der barbarifc^cn Golfer ab^ 



O l)anDcln / 



