^crni bte ^ßatTcrfc^iüaubc innycn&ig nad^ 2(rt einer ^ettbeftrcpye 

 tinsc\id)Ut ifi, fo ctro«/ mic man beym £cupo(ö geid^nungeu tio^ 

 t>o» (intxift; fott>cid)t il)rcganje inwenöisc Q5e|laUüon DcrKmscnf 

 tt)clcl)e bic obiflc Ü\ccl:)nung üorau^fc|t^ fo fcl)t öb^ ^a§ ic^ gac 

 Feine Ucbcrcinjltmmung bcc duf fc{)V enge 9^6l)rcn einsefc^dfifteti 

 ^l)eoi;ie ematfen rourtiC/ wenn auc^ alle (Sc()wicviflfeiten DevDvcc^«' 

 nung übermunDen w<ücen» 



^bttt biefc gctt)6l)nacl)e ®e)laU t)er ^afferfc^raubenf bCe 

 oon t>er/cntgen, \t)c(d>e Die obige 9'ied)nung üorauöfe^t/ fo febr ab# 

 ttJfiibv macbt eö mit begrctfitc^/ trobet er tbmmt, Dö§ eine folc^e 

 ©Jajyerfcbraube M$ Gaffer jum ©feigen bringen fann/ »entt 

 flteic^ Öie untere ?SiünDung bcym Umlauf bejtan&ig unter öem 

 SBaifcr bleibt, ^cnn eine enge $K6bre fd)raubenf6rmig um bie 

 ©pinDel gewunden \mkc, forouröe nimmermebrDaö ^IBaffcr Öarintt 

 in Die ^obe (letgen / weil Cuft unö 2Gajfer in Der engen SKobre 

 cinanDer nicbt trurDen au^TOcicben fonnen. 2)ie^ gefdjiebt in wei* 

 ten 9\6bren- ^cnn Daö ^Lßafer in Der IXobre fcbon foweit ge* 

 fJiegen i|t, Da^ cö fiel) bei>m fernem Umlauf DerOpinDel viber Dem 

 Q:ßa|fcti>a§ Deöienigen, worauf Die ®cl[)raube fc^6pft/ fcbon b?* 

 ben mu§ ; fo Iduft eö j^-oar weiter gegen Die obere 55};ünDung ju^ 

 ttber nicbt fo , Da§ c^ bi6 an feine du§cre ©ri^nje Den gani;cn in* 

 nern ?Kaum Der 9\5bre auffüllt» S)ie »orDerfle 5^<^cbe Deffelbeti 

 ijt nii)t auf Der centrifd)en $K6l)re fcnfrecbt^ fonDern borijontafy 

 oöcr Doc^ roenigl^enö beynabe borijontcit. ^^ fliegt fo borrodrt^/ 

 wie eö in einer 9\tnne borroartö fliegen würDe, unD mac^t uberftc^ 

 Der £uft ^la^ in Die 9i5bre bineinjuDringen. 2iuf folcbe 5(rt f6n# 

 Den fic^ üonDcm bepm erjlen Umlauf bineingetretenen ^Gaffer beym 

 |we\)ten Umtauf foöiel ab, alö obngefel)r Den wajferbalrenDen JÖo^ 

 fieu im 4\t)ei)(en (^c^raubcngang füllet- €ine folc|)e 5lbf6n&erung 



€ 9 erfolgt 



