sott tm (Sfer&jaljre 3£fu &f)v\{il 69 



U <Sterbjal)r £l>rifti in fcem 42}Tcn 3al)t bei* TEra vulgaris ge* 

 fudjt l>abc / woljin nur buö fS34tfe3Mbr P»wobori/ nidjtaber 

 3«lti $frtc*tM fallt, £atte Petaviua gemu§t, fca|j flc uro 

 ii 3at)C untciTcfj>iet>cn fci>n/ fo würbe >'t aud) auä bc.r3a!)rrecr;nung 

 2ffrtcam öa^ wollte 3al>r be$ £cpben$ £l)tifri Im iitcn 3al)* 

 fcor bem 42jlcn 3>al;c Ö« Mrx vulgaris richtig gefunben t;aben. 



§•7 



fcie ttttättberttttg ber jfab^bl™ &<*t bte (Drbmmct bet 

 biirextil "^$i\l)vtn im &onncn$ivtcl nityt verwirrt. 



211S ttvotö befonberö fcevbienef biebep angemerkt ju wer» 

 fcen J t>a£ ol>ngead)tet biefeö erwiefenen Untevfcfyicbeö Don i* 

 3al>ren in ber iEra Panodori, bennod) fowol)l bie anni embolimsei im 

 cyclo Lun«, <x\$ bieconeurrentes im @onnenjirfefin ihrer üorigen 

 £>rbnuug geblieben jlnb. S>a$ ift : 3Dtc Sabril panc-bort mit 19 

 foiöibti't/ warf bie anuos embolimsos auf W n'unlidjen Saljre, 

 wie bie Sabrsabl 3(frie«nt. 2(ffo wies aud; ber Cyclus Solis, 

 ben bie iEra Panodori bürd) bie JDttrijf&i mit 28 t)ert>orbrad)te, 

 für jcbcö Stoljt eben biejenigen coneurrentes , wcld/c bie Sabrvcdy 

 nung lifvicani mit il>rem Cyclo Solis jcigte. 9?ur in biefem 

 war ber U n ter fd) i eb , bafj bie biffextil 3al)re , wefdje iljver natur* 

 liefen Drbnung nad; bei> bem llfvicano in \>a$ üievte / ad)tc , 

 zwölfte, fcc&öjcbcnte ic. Satyr beö@ennenjirfe(ö eingetroffen \)<ti> 

 ten, nunmehr in baö ite, ?tc, 9tc , i3te, i7te, u. f. w. fielen. 



Sßiefc geitredjner l>abcn bjfctyer nid)t begreifen wollen, 

 warum üa$ erjle 3al)t (tut bem ^onncnjirfel mit einem biirextil 

 3a!)r anfange/ unb üa$ 28|rc mit einem gemein 3a!)r enbige, ba 

 boeb natüvlt^cr SBeifc ntebt fcaö erfre, fonbern b<ä vierte, bif- 

 fextil fci;n feilte, wie c$ bie jtofianiföt ^abveform mit fitfe bringt. 



( i 3 ) JÖbt 



