*on 5cm ©fer&ja&re 3<£fu gCOrtflt. 75 



Sfffo fallt Da« f^oote 3abr 2(fric4m, mit roefcben et Die 

 ttabte Seit Der ©ebutt Sbrifti bejeiebnet bat, in bn^ 4.1 fle De« \\x* 

 lianifeben SuiteuDcr*/ oDer in Da« fte öor Der gemeinen Seit* 

 fecbnttng. 



2ttfo ijt Äaifer Sfuguffriö niebt im <>9t fonDcrn impften 

 f'ufiamfcbcn 3ab*/ Da« ijt, im i3ten Der Mtk vulgaris scflorben. 

 Sttfo triff Da« ifte 3al;t £iberü in Das a8ftc Dercje* 

 meinen Beitreibung ; unD Da« i8re3abtDiefe«Äatfee«, oDer Da« 

 f f34fre 3*bt 2ffrtc4m , roefebe* Die ©rieben air^eit für Da* 

 rcabre ©rerbjabr Sbrifti gebarten baben, fällt mit Dem Ofterfcft 

 in Da« 31fr« 3«te Der gemeinen djrijtficben geitreebnung , Da« 

 mit Dem 76 3<*&t mul; Dem $cD De« Säfar« gteieb iß, 



2J(fo tat üdd) Petaviitt unD Ätic^eriue geirref, \>k Da« £epDen 

 C&ritfi in Da« 75 3a&v na# Dem ^oD De« ^uliu* €af*v gefefct baben. 



tton fcen Sehern , fcie hutcb Sit ~3*1)zt«&minQ Paitobori 

 f?4? i» fcic C^jrcnolOflrie eingef(£Ii<fKrt t?4ben. 



€« itf aber aud> Dtefe« Der einjfge tftufcen, Den n>ir au* 

 Der -ffira Panodori fu unfer eptfem rcetDen jiefjen rönnen* 

 Sefct muf i$ noch »on Den Selbem reDen, Die Durcb Dieft neu« 

 Sabrjabl in Der Stjronoreaje eingefunden ftnD* 



©er gr5§te $eb(er , Den panobowe begangen &af, tf^ 

 gewefen, Da& er Die ©eburt ^ä(li auf Da« W3fre 3abr Der 

 3Eelt angegeben bat, rote e«,gemeiDtet Sjweriluö »on il;m au«# 

 trttfftfl berget 5)a Die »<tyte€po$e Der ©eburt €b;i/tt naef; 

 Dem SJfricano in Da« uoote üon Crfcbaffung Der %Q<tt ctnfcbtagf, 

 fo fallt folcbe untricDeifeaticb in Da« f 4 89fte 3abr panobori, 

 weil beoDe Sabrjabfen, wie beriefen »orten ift , ji 3abr ton 

 einanDer unterfc&iiDcn jTnD, 



