flott im <Sfert>Mre 3Sfu gföHfW. 21 



yiifyt bcflTct l)af es GeovgiuQ ejwccttue setroffcn , Dec 

 in feinet Chronographie Das erfie 3abt Äaifcr* fctodetmnt 

 in Das ?777*c 3<*bt Der Sßett cjefe&cf, unD eben DicfcS 3al>r Da* 

 277f*e nad) €btifti ®ebuttacbci§en bat. (q) %\lc roitfen, Da{? JDiodo 

 rwnua im 284Jren 3abt Det iEr:e vulgaris j« regieren anaefauejen 

 t>abe, wie fann alfo DiefeS 3abt Das 277^ noef; Sbtifli ©eburt 

 feun? 3)?an Darf aber nur unfete Tabellen einfeben, fo ftnDet 

 fiel), t»a§ Der Slnfana Der JKeaieruna £aife?S %>iodetiani, eben 

 wie Das 284Jte 3abr DetiEra: vulg. ganj genau mit Dem ?777tcn 

 3>abt panobori ubeteintteffe. £)a!)inaeacn itigtt fic|> beo Der 

 Sabrjabl 3ulii TlftUani , Daf fein S777t<tf 3<*bt fcer SBeftnicijt 

 in Das eefte 3al>r ©iodctmnt/ wobr aber in DaS277fte nad) Der 

 wabten ©ebutt <Z\)x\\\\ einklage, welches mit Dem 273fien Der 

 JErss vulgaris ateidb itf. <5iti geilen , Da§ aud> &ynceüue , wie 

 "ZfycoptHxneQ , bepDe 3at)tjabfen miteinanDer t>em>ecbfeff , unDfuc 

 eine genommen baben. UnD fo ift es Dem €efctern, aueft 

 mit Dem etilen 3^bt Des £aifetS Valentiniani , unD Der 

 Äitcfyenöctfammfuno ju £a(ceDon gegangen / woöon er Das et* 

 jtete mit Dem s%S7)ic 3abt Det SBcft, unD Dem selten nad> 

 Gbtifti ©ebutt, Das leitete abet mit Dem ?944ffen 3abt Dee 

 2ße(t, unD Dem 444fan 3abt CbtifH t)ctgticf>en bat. p<r* 

 tavind meonet Das Diefe 3abtjabfcn i>ic ©eburt£b#i in'Da* 

 7tc3al)tDct J£. v. fcken. St ittet: fie bringen fefbige in Das 4te 

 3al)t t)ot Det E. v. welkes eben jener Untetfd>icD oon 1 1 3 ibren ma* 

 ebct,Dcrin Dm be.,Den3aI)rj;abfen2(fricrtm nnD Panobori obwaf 

 ttt, Stile Dicfe unD mebt Detgfeiden fri) juwiDerfprccben fcbeinenDe 

 geitteefonungen finjb $wat \>om ¥>et<xvius, unD anDetn angefügt, 

 abet bieder niebt gtunDltc!) erläutert, fotiD.rn t>icl nehr, wie an 

 Den angesogenen (Steilen ju etfeben itf, no$ mebt oerwitretwotDen. 



H. Z\>c il. jC_l_) 3>tjfc 



(pj Viü. Pet. Tom, JUI. cir. üb. c. i. 



