i*4 B&&<wtMttttA 



3abr r-on etnanber entfernet fei>n fennen. €()tif!uö brachte nad& 

 Der ^aufe 40 ^age in Der 2öüjte &u , Um fobann »ieDcr an 

 SorDan , unD t>on Da nacl) Galiläa 1 l>icft ftc& Dafelbtf einige 

 $£age auf/ unD gieng am Dritten tag nacl) Äatta jur ^oc^jeit* 

 £$ bat atfo Die ^aufe , unD Da* gemefDte 'SSunDerroert' roenigjt 

 einen Unterfcbicb Der Seit t>on beonabe 2 Monaten erfordert, 



©er ^eiL C£pipi?rtttüi6 l>at eö Daber befifer getroffen, 

 fca er Den ^ag Der 'Saufe Cbtijti auf öen 8 * oDcr 9ten Wo* 

 tmnber angegeben , mit Dem aud) unfere 9\ecbnung eintfimmet* 



©er beit, Sobanneö bat allem SBermutben nacb am 2$cr* 

 f&bnungSfeft feine ^u&^reDigt angefangen , &a$ in Dtefem 3al)S 

 Den 27@e\>t. eingefallen; ijt. 3n 6 Soeben Darauf, nemlicb Den 

 ?ten Sfto&ember fam $brtfiu0 fetbft an Sorban, unD (ie§ ftcfr 

 »on^o^tme taufen, Da er Da* 3ift«3ab* f«n<* SUter* noefr 

 niebt erfüllet Ijatte. SMefeö itf wieDerum Dem SOiöfprudb Deö 

 beif. ä«C4ö ganj gemajj, ^a er fagt; Jefus autem ineipieus au- 

 norum erat, quafi triginta. 



Sftacb gegebener «Saufe verfügte ftd> Sfrifru* in Die 

 £Bujte, unD naefo oollenDten 40 «Sagen roieDerum an Den Sor* 

 Dan, roelcbc* Den 2iten Deö Monats S)ccember ao. 27 gefebe* 

 ben feon mag. SBon Da gieug er nacb ©alitäa um einige %my 

 gcr su fammefn, mit wetebem Der $?onat 2)ecember ju <£nDe 

 Steng. £nblicb Eam er Den 6 Sanner ao. 28, oDcr Den 22 

 ILfycbefy jur #ocbjeit nacb &<tn<*, reo er Das erfle SGunber* 

 werf tjerriebtete , unD hierauf feinem $reDigamt Den Anfang 

 maebte» 



©iefeufgen, roefebe au$ Den SfBorten JLuca : tertia autem 



die nupti* fadte funt in Caua Galiläa, fcbliepen wollen, Da§ Diefe 



#oa> 



