t>ott &em ©fcr&ja&re 3£fu g&rtfH, 131 



fetm möffeu, unD fofgficb bat Der Cyclus folis Der 3uDen Feine 

 anDere afö Die Concurrentes Septembris anjcigen tonnen. £)ie* 

 fe ftnD aber offenbat oon Dem heutigen jüDifc&en (SonnenjirFef um 

 11 3»abt unterfcbieDen , wie aus etlichen <Jj:empc(n t>ie( Deutlicher 

 iu erfeben fevn wirb. £)er £. 3(uguffrnue ift im 387ftcn 

 Sab* Der gemeinen gcitrecbming om (Ebarfamtfag getauft worDen, 

 Der in Diefem 3al>r auf Den 24ten Sfprif eintraf, £)iefe$ ijr na$ 

 fcer gemeinen juDifcben Sabrrecfonung Das 4148^ 9>abr Derzeit; 

 unD, wie Die SMfcifton jeigt, Da$ 4te aus Dem ©onnenjirFef/Wer* 

 $e$ Den (SonntagSbucbftaben C bat. Sofgtia) war in Diefem 

 3at)t De« 24te Sfprü mit Dem £*ucbfTaben B ein (SonnabenD, 

 UnD Dief ijl Die gemeine romifefte ober jüDifcfce 9iecf;nung. 



2Benn aber Die jöDifd)e Sabrjabf 4148 um jene 11 3abr 

 »ermebret wirD / Die in Dem erften 3al)t Siodettam t>on Dem 

 , QBonDjirfef abgebroeben worben , fo jeiaet Die @umma bat 3abt 

 4*f9f unD Die S)i»ifton mit 28 Den ©onnenjirfet 1? welcher 

 4 Concurrenteö bat. ©er ite September mit Dem 25ucbftaben 

 F war alfo ein Sftittwocb , unD Der 24|te 2(prü mit Dem 23ucfc 

 (laben B wie ju&or ein ©onnabenb« 



UnD Dief i|t Die öftere jüDifc&e ?Ked)nung, wefcfce fcor Det 

 erften «m fo mebt Den <2$orjug toerDienet, je befannter e$ ifo 

 Da§ Die 3uDen ju jenen Reiten ftd) an feine (Sonntage, folglich 

 eiucb an Feine <Sonntag$buc!)ftaben * 9*ecbnung gebunben tjaben. 



£4erau$ erfefjen wir / Da§ Der beutige @on* 

 itenjirfel Der 3uDen mit Den ©onntagSbuc&tfaben Don Dem aU 

 un Cyclo folis , Der Die Coucurrentes Septembris an$eigef> 

 um eben jene 11 Sabre unterfefcieben feo ; um Die Der Cyclux 

 luos im erjien %^x Der £re gratis »erfefcet wprDen iß, 



( t a ) SEBit 



