44 ^m^al^pfanmn, 



(cn unÖ '-^orf fci) ; ml^(5 Daö anbete war. 



31* ^<^ö a()crt»iereic^l)aftise (^ol)fe betriff/ fo fantt fold&e 

 in f (einem Pfannen) mit Noblen unt>^orf/auc^ mit mebreret ?0?e^ 

 mgc Deö 5<Juecn)erfeö^ a(ö in einer svo§cn ^ixetfotten werben; mcit 

 iveniger '2aJa|Tet in bec ©ol)(e enthalten ijt, unb a(fo bie^vo^c^e^ 

 tpatt beö feuere nic^t n6tl)is l)at«- 



32. 2Baö. nun bie 5em6t^n(i(|>e tl!)?afette bet ^fapnen/ tvo^ , 

 rauö fie bcf^eljen/ betcift ; fo ifi foldbc mel)rentl)ei(ö ^ifen, an^ juwcilcn 

 52?(ei). 25ci( aber bucc^ untecfcbiebenc ^ecfucbe fowoI)l in eifernen 

 0(0 bfepcrnen Pfannen mit einetfei) ©ebalt ber ©ol)(e fid) an bei: 

 (^utc ^c^ @a(jeö fein Untetfcbieb gefunben^ ja in sewilfcn fällen 

 md)t allein ber Äof^en unb ^auc balben ^ic eifccnen t>en b(ei)ecnen 

 Docjujiicben finb; inbem befannt, \)a^^ baö 33icp fiel; byrd^ t^U ^aU 

 ie aupofen Ia§t/ unb ju einem 525Icp5ucfer \13itt), tt)crd)et ber ©e< 

 funbl)eit fcbablic^ unb nac^tbeiiig ifl : fo if^ l)iec öe^enwartis ^U 

 €inric(jtun5 unb ^otjlelluns mit eifernen i^fanncn gemacht \vorben. 



9^un fotcjet bie' Q3auart unb ^inrid^tuns ber öefen ju bem 

 ©aljfieben, 



33* ^eit §. 29, angeiieiget tvorben^ tci^ bie @obre in 

 jtt>ei)er(ep §(tten ober ©ebalt (alö arme unb reiche) befinbticb i^f 

 jebe 5(rt aber nad; it)rem ©cbalt in befonberö tiam eingerichteten Ce* 

 fen üerfotten feon wi\i. @o fi"b ju fok^em 5öcl)uf Don bepben ^l)ci^ 

 (en eine ^orflellung^ atö jur armen ©olju fo mit (Sc()eit* obec 

 {Kei§l)o(je , unb ju ber reicbcn^ fo mit (2 teinfol)ten ober "^orf am 

 bellen Derfottcn werben fann^ in fotgenben Ovifen unb bepsefü^teip 

 Erläuterung befünbUc^» 



SabelTe 



